Sahih al-Bukhari, hadisi na 6870
An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Firasفِرَاسٍ
- 5Ash‑Sha'biالشَّعْبِيِّ
- 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْكَبَائِرُ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ". أَوْ قَالَ " الْيَمِينُ الْغَمُوسُ ". شَكَّ شُعْبَةُ. وَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ " الْكَبَائِرُ الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَالْيَمِينُ الْغَمُوسُ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ ". أَوْ قَالَ " وَقَتْلُ النَّفْسِ ".
Abdullah bin Amr ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Manyan zunubbai (Al-Kaba'ir) su ne: Haɗa abokan tarayya da Allah wajen bauta, da rashin biyayya ga iyaye," ko ya ce, "yin rantsuwar ƙarya." (Mai ruwaito Shu'ba bai tabbatar ba). Mu'adh ya ce: Shu'ba ya ce, "Al-Kaba'ir (manyan zunubbai) su ne: (1) Haɗa abokan tarayya da Allah wajen bauta, (2) yin rantsuwar ƙarya, (3) da rashin biyayya ga iyaye," ko ya ce, "da kashe rai ba bisa ka'ida ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shirka, saɓa wa iyaye da rantsuwar ƙarya suna cikin manyan zunubai.
Manyan laifuffuka da nassosin Musulunci suka ambata da tsananin muhimmanci.
Haɗa wani da Allah a cikin ibada ko a abin da ya keɓanta ga Allah kaɗai.
Rantsuwar da mutum ya yi da gangan yana ƙarya, musamman idan ya yi amfani da ita wajen tauye haƙƙin wani.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa jerin manyan zunubai ba lallai ne ya ƙunshi duka ba: wasu ingantattun riwayoyi ma sun ambaci manyan zunubai, ciki har da kisan kai ba bisa hakki ba. Shakkar da ke cikin wata sigar riwaya ta shafi ainihin lafazin jerin ne, ba tsananin laifukan da aka ambata ba. Saɓa wa iyaye na nufin tsananin tauye ko cutar da haƙƙoƙinsu; ba a bin umarnin iyaye idan suna kira zuwa ga zunubi.
- Ka tsarkake ibadarka ga Allah, kuma ka guji duk abin da ya ƙunshi shirka.
- Ka girmama iyayenka kuma ka kula da su, muddin ba sa umartarka da zunubi.
- Kada ka taɓa yin rantsuwar ƙarya da gangan; ta haka za ka kare haƙƙoƙi da amincin wasu.
Wannan ingantacciyar riwaya ma tana ambaton manyan zunubai, kuma tana taimakawa wajen fahimtar tsananin gargaɗin a mahallinsa.
Sahih al-Bukhari · #6869 (Sahih)Wannan riwaya tana da alaƙa da batun manyan zunubai, kuma tana ƙara mahallin fahimtar jerin.
Sahih al-Bukhari · #6864 (Sahih)Wannan riwaya ta ce za a fara yanke hukunci kan batutuwan jini tsakanin mutane, kuma hakan yana da alaƙa da ambaton kisan kai ba bisa hakki ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.