Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6882

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abdullah ibn Abu Husaynعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ
  4. 4Nafi' ibn Jubayrنَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَى اللَّهِ ثَلاَثَةٌ مُلْحِدٌ فِي الْحَرَمِ، وَمُبْتَغٍ فِي الإِسْلاَمِ سُنَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ، وَمُطَّلِبُ دَمِ امْرِئٍ بِغَيْرِ حَقٍّ لِيُهَرِيقَ دَمَهُ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Abbas: Manzon Allah (ﷺ) ya ce,

"Mutanen da Allah ya fi ƙi su guda uku ne: mutumin da ke aikata mugunta ko keta hurmin Haram (wuraren tsarkaka na Makka da Madina); mutumin da ke son a ci gaba da bin al'adun Jahiliyya a cikin Musulunci; da kuma mutumin da ke neman zubar da jinin wanda ba shi da laifi ba tare da haƙƙi ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Allah yana ƙyamar keta alfarmar wurare masu tsarki, komawa ga jahiliyya da zubar da jini ba bisa haƙƙi ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-Haram

Yanki mai tsarki na Makka; matanin yana jaddada tsananin laifin cin zarafin tsarkinsa.

Al'adar zamanin jahiliyya

Al'adar zamanin kafin Musulunci wadda ta saɓa wa adalci da shiriya ta Musulunci.

Neman zubar da jini ba bisa haƙƙi ba

Zargin wani ba da gaskiya ba a matsayin wanda za a ɗauki fansa a kansa domin a kashe shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa ayyuka uku da aka ambata suna da matuƙar nauyi musamman domin suna tauye iyakokin tsarki, ƙimomin Musulunci da haƙƙin rayuwa. Ambaton Harami yana nuna girman zunubi a wuri mai tsarki; ba ya nufin cewa zalunci a wani wuri ya halatta. Neman komawa ga al'adar zamanin kafin Musulunci yana nufin cewa ba za a farfaɗo da al'adun rashin adalci da sunan Musulunci ba. Zubar da jini ba batun ɗaukar fansa da kanka ba ne: dole ne a warware da'awoyi da shari'o'in hukunci bisa ƙa'idojin shari'ar Musulunci da ke aiki, kuma ta hannun hukumomin da suka cancanta.

Darussa na yau
  1. Kare rayukan wasu, kuma ka ƙi kiraye-kirayen ɗaukar doka a hannu.
  2. Kada ka farfaɗo da al'adun rashin adalci da sunan riƙon al'ada.
  3. Girmama wurare masu tsarki kuma ka guji duk wani mugun aiki a cikinsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.