Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6897

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ، وَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا ‏"‏ لاَ تَلُدُّونِي ‏"‏‏.‏ قَالَ فَقُلْنَا كَرَاهِيَةُ الْمَرِيضِ بِالدَّوَاءِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِي ‏"‏‏.‏ قَالَ قُلْنَا كَرَاهِيَةٌ لِلدَّوَاءِ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبْقَى مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ لُدَّ ـ وَأَنَا أَنْظُرُ ـ إِلاَّ الْعَبَّاسَ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْكُمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Sufyan, Musa bn Abi Aisha ya ba mu labari, daga Ubaidullah bn Abdullah, ya ce: Aisha ta ce: Mun tilasta wa Manzon Allah ﷺ shan magani a lokacin rashin lafiyarsa, yayin da yake yi mana alama yana cewa, 'Kar ku tilasta mini shan magani.' Ya ce: Sai muka ce, 'Wannan kin magani ne na mara lafiya.' Sa'ad da ya samu dan sauki, ya ce, 'Ban hane ku tilasta mini shan magani ba?' Muka ce, 'Muna tsammanin kin magani ne.' Sai Manzon Allah ﷺ ya ce, 'Ba zai rage daya daga cikinku ba sai an tilasta masa shan magani ina kallo, face Al-Abbas, domin bai ga abin da kuka yi ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙi a ba shi magani ta baki duk da ya bayyana a sarari cewa ba ya so.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ladd

Ba wa mutum maganin ruwa ta baki, ko da kuwa bai karɓa da kansa ba.

Al-Abbas

Kawun Annabi ﷺ, wanda bai halarci lokacin da abin da aka bayyana ya faru ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa masu kula da marar lafiya ya kamata su ɗauki muradinsa bayyananne da muhimmanci, kuma kada su ɗauka ba tare da ingantaccen dalili ba cewa ƙin nasa ƙyamar magani ce kawai. Abin da ya faru kuma yana nuna cewa Annabi ﷺ ya tsawata wa mutanen gidansa, sannan ya sa aka yi musu irin wannan abu. Wannan ba ƙin magani gaba ɗaya ba ne: ruwayar tana bayanin wani yanayi na musamman, kuma ba ta bayar da dalilin ƙin kulawar da ake buƙata ba. Mazhabobi suna la’akari da abubuwa kamar izini, larura da kauce wa cutarwa yayin yanke shawarar likita.

Darussa na yau
  1. Nemi izinin marar lafiya kuma ka saurari umarninsa bayyananne game da magani.
  2. Ka yi bayani cikin natsuwa game da dalilin da ya sa ake buƙatar magani, sannan ku tattauna damuwarsa kafin ka ɗauki mataki.
  3. Ka ɗauki alhaki idan ka keta iyakar wani, kuma ka dawo da amincewarsa ta hanyar gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.