Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6911

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ‏.‏ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ، فَوَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَىْءٍ صَنَعْتُهُ، لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلاَ لِشَىْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا

Fassara

Abdul-Aziz ya ruwaito: Anas ya ce,

"Lokacin da Rasūlullāh ﷺ ya zo Madina, Abu Talha ya rike hannuna ya kai ni ga Rasūlullāh ﷺ, sai ya ce, 'Ya Rasūlullāh ﷺ! Lallai Anas yaro ne mai wayo, don haka bari ya yi maka hidima.' Anas ya kara da cewa, 'Don haka na yi masa hidima a gida da kuma a tafiya; to, wallahi, bai taba cewa min game da wani abu da na yi ba: Me ka yi wannan haka? Ko game da wani abu da ban yi ba: Me ka yi wannan haka?'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi wa Anas mu’amala da haƙuri sosai, bai taɓa tsawata masa ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Abu Talha

Sahabin Annabi ﷺ wanda ya kai Anas wurinsa.

yin hidima

Taimakawa a ayyukan yau da kullum, a gida da lokacin tafiya.

yaro mai basira

Yaro mai fahimta da iya gane al’amura da kyau.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa kyakkyawar mu’amala ta ƙunshi rashin yawan tsawata wa mutane saboda kurakurai ko sakaci. Ruwayar tana yabon haƙuri da tausasawa, musamman ga yara da mutanen da mutum ke da alhakin kula da su. Ba ta koyar da cewa shugabanci ko gyara ba su dace ba ko da yaushe; sai dai a yi gyara da hikima da tausasawa.

Darussa na yau
  1. Yi wa yaro ko ma’aikaci magana cikin natsuwa, ka guji zargin sa kan kowane ƙaramin kuskure.
  2. Girmama ƙoƙarin mutum kuma ba da umarni bayyanannu ba tare da wulaƙanta shi ba.
  3. Ka yi haƙuri idan mutum ya manta wani abu ko ya yi aiki dabam da yadda ka zata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.