Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6912

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعَجْمَاءُ جُرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Al-Layth ya ba mu labari, Ibn Shihab ya ba mu labari, daga Sa'id bn Al-Musayyib da Abu Salamah bn Abdur-Rahman, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Raunin dabbar da ba a kula da ita jubar ne (ba diyya), fadowa cikin rijiya jubar ne, mutuwa a ma'adinai jubar ne, kuma a cikin rikaz (dukkiyar da aka binne kafin lokacin Musulunci) akwai kashi ɗaya bisa biyar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ba a wasu haɗurra ba a biyan diyya, amma ana fitar da kashi ɗaya bisa biyar na rikaz.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jubar

Wani lamari na lalacewa wanda, bisa ga wannan magana, ba a wajabta biyan diyya a kansa.

rikaz

Taskar da aka ɓoye kuma aka binne tun kafin zamanin Musulunci.

kashi ɗaya bisa biyar

Ana bayar da kashi ɗaya bisa biyar na rikaz bisa ƙa’idojin shari’ar Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na gargajiya sun fahimci cewa rangwamen da aka ambata ya shafi haɗurran da ba sakamakon sakaci ko saɓawar mai gida ko mai kula ba. Wanda da gangan ya sa dabba ta kai hari, ko ya kasa yin kulawa mai kyau, ba ya shiga wannan rangwame kai tsaye. Mazhabobi suna tattauna yadda za a yi amfani da hukuncin a kowane hali, tare da la’akari da mallaka, sa ido da sakaci. Game da rikaz, ana fitar da kashi ɗaya bisa biyar; malamai suna tattauna iyakar ma’anar rikaz da inda za a kai wannan kaso bisa ƙa’idojin zakka da dukiyar jama’a.

Darussa na yau
  1. A kula da dabbobi, rijiyoyi da ma’adanai yadda ya kamata; sakaci na iya sauya alhakin da ke kansa.
  2. Idan lalacewa ta faru, a fara tantance gaskiyar lamarin da ƙa’idojin da suka dace a hankali.
  3. Kada a ɗauki taskar da aka binne aka samu a matsayin dukiyarka gaba ɗaya; a nemi shawarar masani game da abin da ya wajaba a fitar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.