Dabaru · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6961

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Dabaru
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، أَنَّ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ قِيلَ لَهُ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ لاَ يَرَى بِمُتْعَةِ النِّسَاءِ بَأْسًا‏.‏ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا يَوْمَ خَيْبَرَ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنِ احْتَالَ حَتَّى تَمَتَّعَ، فَالنِّكَاحُ فَاسِدٌ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمُ النِّكَاحُ جَائِزٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Ubaidullah bin Umar, Az-Zuhri ya ba mu labari, daga Al-Hasan da Abdullah, 'ya'yan Muhammad bin Ali, daga ubansu, cewa an ce wa Ali — رضي الله عنه -:

"Lallai Ibn Abbas bai ga matsala a mut'ar (auren wucin gadi) mata ba." Sai ya ce: "Lallai Manzon Allah ﷺ ya haramta ta a ranar Khaybar, kuma ya haramta cin naman jakunan gida." Wasu mutane sun ce: "Idan mutum ya yi dabara don ya yi mut'a, to auren bashi da inganci." Wasu kuma sun ce: "Auren yana da inganci amma sharadin bashi da inganci."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya tabbatar da haramcin mut'a kuma ya tattauna sakamakon sharaɗin aure na yaudara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mut'a

Auren da ake ɗaurawa na wani lokaci da aka ƙayyade tun da farko.

Dabara

Wani tsari na ƙarya da ake ƙoƙarin amfani da shi don kauce wa manufar ko ƙa'idodin haramci.

Sharaɗi marar inganci

Abin da aka amince da shi ba shi da ingancin shari'a, ko da auren kansa ya ci gaba da kasancewa ingantacce.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Riwayar ta kawo amsar Ali ga ra'ayin da ake dangantawa da Ibn Abbas, kuma ta ambaci haramcin mut'a. Bayanan fiƙihu da suka biyo baya sun nuna cewa malamai sun bambanta kan sakamakon sharaɗin kayyade lokacin aure: wasu sun ɗauki auren a matsayin marar inganci, yayin da wasu suka ɗauke shi ingantacce amma sharaɗin marar inganci. Rubutun ya gabatar da waɗannan hukuncin shari'a guda biyu; bai kamata a gauraya su da haramci na daban da Ali ya jingina wa Annabi ﷺ ba.

Darussa na yau
  1. Auna yarjejeniyar aure bisa ainihin abin da ta ƙunsa, ba bisa sunan da aka ba ta kawai ba.
  2. Idan aka samu saɓanin fahimtar shari'a, nemi hujjoji kuma bambanta tsakanin haramci da tambayar sakamakon sharaɗi marar inganci.
  3. Bayyana sharuɗɗan aure a sarari, kuma kada a yi amfani da yaudara don kauce wa dokokin addini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.