Fassarar Mafarki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6994

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fassarar Mafarki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Mu'alla ibn Asadya ruwaito wa al‑Bukhariمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ
  2. 2Abd al‑Aziz ibn Mukhtarعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ
  3. 3Thabit al‑Bunaniثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَتَخَيَّلُ بِي، وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Mu'alla bn Asad ya ba mu labari, Abdul-Aziz bn Mukhtar ya ba mu labari, Thabit al-Bunani ya ba mu labari, daga Anas — Allah ya yarda da shi — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya gan na a cikin mafarki, to lallai ya gan ne, domin Shaidan ba zai iya ɗaukar siffata ba. Kuma mafarkin mai imani ɓangare ne daga cikin ɓangarori arba'in da shida na Annabci."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ga Annabi ﷺ da gaske a mafarki, domin Shaiɗan ba zai iya kwaikwayon kamanninsa ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kwaikwayon kamanninsa

Nuna kai a matsayin Annabi ﷺ da kwaikwayon surarsa.

wani kaso daga cikin kashi arba’in da shida

Misali ne na magana da ke nuna alaƙa ta musamman tsakanin mafarki na gaskiya na mumini da annabci; mafarki ba ya mai da mutum annabi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa Shaiɗan ba ya bayyana da kamannin Annabi ﷺ. Sun kuma tattauna yadda za a gane mafarkin da aka gan shi ta hanyar dacewa da sanannun siffofinsa. Ambaton kashi arba’in da shida yana nuna matsayi na musamman na mafarkai na gaskiya, ba wahayi ko kafa dokoki ba bayan annabci.

Darussa na yau
  1. Ka karɓi mafarki mai kyau da godiya, amma kada ka mai da shi sabuwar dokar addini.
  2. Ka koyi sanannun siffofin Annabi ﷺ domin ka fuskanci mafarkai da ilimi da taka-tsantsan.
  3. Ka ba wanda ka amince da shi kuma yake yi maka fatan alheri da gaske labarin mafarki mai kyau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.