Fassarar Mafarki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6993

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fassarar Mafarki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdanya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدَانُ
  2. 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
  3. 3Yunusيُونُسَ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Abu Salamaأَبُو سَلَمَةَ
  6. 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَسَيَرَانِي فِي الْيَقَظَةِ، وَلاَ يَتَمَثَّلُ الشَّيْطَانُ بِي ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ابْنُ سِيرِينَ إِذَا رَآهُ فِي صُورَتِهِ‏.‏

Fassara

Abu Huraira ya ruwaito: Na ji Annabi ﷺ yana cewa,

"Duk wanda ya gan ni a mafarki zai gan ni a zahiri, kuma Shaidan ba zai iya ɗaukar siffata ba." Abu Abdullah ya ce, "Ibn Seereen ya ce, 'Wannan yana faruwa ne kawai idan ya gan shi a ainihin siffarsa.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Shaidan ba zai iya kwaikwayon Annabi ﷺ a surarsa ta hakika ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ganinsa a mafarki

Ganin Annabi ﷺ lokacin barci.

surarsa ta hakika

Surar da aka san Annabi ﷺ da ita a zahiri.

Shaidan ba zai iya ɗaukar surata ba

Shaidan ba zai iya yin kamannin Annabi ﷺ ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Sirin ya danganta wannan alƙawari da ganin Annabi ﷺ a surarsa ta hakika. Malamai sun yi fassarori mabambanta game da maganar ganinsa a farke; ba sa ɗaukarta a matsayin tabbacin gama-gari cewa duk mai mafarki zai haɗu da shi a zahiri. Mafarki ba tushen aqida ko hukunce-hukuncen addini mai zaman kansa ba ne, kuma ya kamata a auna shi da Alƙur’ani da Sunnah.

Darussa na yau
  1. Ka bar mafarkin Annabi ﷺ ya ƙara zurfafa ƙaunarka ga ingantattun koyarwarsa da misalinsa.
  2. Ka gina aqida da hukunce-hukuncen addini bisa Alƙur’ani da Sunnah, ba mafarki kaɗai ba.
  3. Ka ba da labarin mafarki na musamman cikin hankali, kuma ka guji jingina masa da’awoyi tabbatattu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.