Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7015

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي يَدِي سَرَقَةً مِنْ حَرِيرٍ لاَ أَهْوِي بِهَا إِلَى مَكَانٍ فِي الْجَنَّةِ إِلاَّ طَارَتْ بِي إِلَيْهِ، فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ‏.‏ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ أَخَاكِ رَجُلٌ صَالِحٌ ‏"‏‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Mu'alla bin Asad ya ba mu labari, Wuhaib ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Nafi', daga Ibn Umar — raḍiya Allāhu ʿanhumā — ya ce: Na yi mafarki kamar ina da guntun sutura a hannuna, duk inda na nufa a cikin Aljanna sai ya tashi da ni zuwa can. Sai na ba Hafsa labarin, ita ma Hafsa ta ba Annabi ﷺ labarin. Sai ya ce: 'Ɗan'uwan mace ne mai kyau,' ko kuma ya ce: 'Abdullah mutum ne mai kyau.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya sami wata alamar kyawawan halayensa a mafarkinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
tsinken alhariri

Ƙaramin yadi ko tsiri na kyalle mai laushi kuma mai daraja.

mai nagarta

Mutumin da ya yi imani da gaskiya kuma yake aikata alheri don bin Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa mafarki mai kyau na iya zama bushara, kuma ana iya ba da labarin mafarkin da ya shafi falalar mutum cikin kulawa da tawali’u. Maganar Annabi ﷺ tana yabon Ibn Umar, amma ba ta mayar da mafarkai tushen kansu na dokokin imani ko wajibai ba.

Darussa na yau
  1. Ka ba da labarin mafarki mai kyau ga wanda ka amince da shi kuma yake yi maka fatan alheri.
  2. Ka bar mafarki mai kyau ya ƙarfafa maka imani na gaskiya da kyawawan halaye, ba girman kai ba.
  3. Ka dogara da wahayi wajen sanin wajibai da haramun na addini, ba mafarkanka na kanka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.