Fitina Da Ƙarshen Duniya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7049

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fitina Da Ƙarshen Duniya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ، لَيُرْفَعَنَّ إِلَىَّ رِجَالٌ مِنْكُمْ حَتَّى إِذَا أَهْوَيْتُ لأُنَاوِلَهُمُ اخْتُلِجُوا دُونِي فَأَقُولُ أَىْ رَبِّ أَصْحَابِي‏.‏ يَقُولُ لاَ تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullah ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Ni ne zai gabatar da ku a wurin Hawdin Kauthar. Za a kawo mini wasu mutane daga cikinku, amma idan na miƙa hannu don in ba su ruwa, za a ja su da karfi daga gabana. Sai in ce, 'Ya Ubangijina, sahabbanina!' Sai Ya ce, 'Ba ka san abin da suka yi bayan ka ba; sun shigar da sabbin abubuwa a cikin addini bayan tafiarka.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana jira a Tafki, amma ana korar da wasu daga gare ta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Hawd

Tafkin da Allah zai ba Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama.

Mai gaba

Mutumin da ya riga ya wuce kuma yake jiran al’ummarsa a Tafki.

Abin da aka ƙirƙiro a addini

Shigar da ko bin al’amuran addini waɗanda ba sa cikin hanyar da Annabi ﷺ ya koyar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimta daga wannan hadisi cewa Tafki yana nan da gaske kuma mutane za su nufi wurinsa a Ranar Alƙiyama. Gargadin ya shafi waɗanda suka kauce wa shiriyar Annabi ﷺ bayansa; bai halatta a hukunta wasu takamaiman mutane ba tare da hujja ba. Saboda haka, malamai suna jaddada muhimmancin riƙo da Alƙur’ani da Sunna ingantacciya, da kuma yin taka-tsantsan wajen zargin mutane da bidi’ar addini.

Darussa na yau
  1. Auna akidu da ayyukan addini da Alƙur’ani da Sunna ingantacciya.
  2. Ka tsaya daram kan shiriyar Annabi, ko da wasu sun kauce mata.
  3. Ka guji zarge-zargen da ba su da hujja, kuma ka tambayi ƙwararrun malamai game da abubuwan da aka ƙirƙiro a addini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.