Fitina Da Ƙarshen Duniya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7093

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fitina Da Ƙarshen Duniya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Laythلَيْثٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُسْتَقْبِلٌ الْمَشْرِقَ يَقُولُ ‏ "‏ أَلاَ إِنَّ الْفِتْنَةَ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibnu Umar: Na ji Manzon Allah ﷺ yana fuskantar Gabas yana cewa:

"Lura! Lallai fitina tana nan, daga inda kahon Shaidan ke fitowa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nuna gabas a matsayin inda fitina ke tasowa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Fitina

Jarrabawa ko hargitsi da zai iya karkatar da mutane daga imani da biyayya.

Ƙahon shaiɗan

Misali ne na bayyanar shaiɗan da tasirinsa; hadisin ya ambaci inda wannan fitina take fitowa.

Gabas

Wurin da Annabi ﷺ ya fuskanta sa’ad da yake yin wannan gargaɗi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana nuna gabas a matsayin gargaɗi game da jarrabawa da rarrabuwar kai da za su iya tasowa daga wannan ɓangare. Sun jaddada cewa wannan magana ba hukunci ba ce a kan duk mazauna yankin: ana auna mutane ne bisa imaninsu da ayyukansu. Hadisin yana kira ga yin taka-tsantsan, ba zargin al’ummomi ba.

Darussa na yau
  1. A lokacin hargitsi, ka riƙe Alƙur’ani, Sunnah ingantacciya da ilimi abin dogaro.
  2. Ka yi wa mutane hukunci bisa imaninsu da halayensu, ba asalinsu ko wurin zamansu ba.
  3. Ka roƙi Allah ya tsare ka daga fitina, kuma kai ma ka taimaka wajen zaman lafiya da adalci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.