Hukunce-hukunce · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7140

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hukunce-hukunce
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَزَالُ الأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ مِنْهُمُ اثْنَانِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ibn Umar ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Wannan lamari (Mulkin Halifanci) zai ci gaba da kasancewa a hannun Kuraishawa matukar sun rage mutane biyu a cikinsu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hadisin yana danganta shugabancin al’umma da Kuraishawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Shugabanci

Kalmar Larabci a nan tana nufin ikon tafiyar da al’umma; a wannan mahallin kuwa tana magana ne game da halifanci.

Kuraishawa

Ƙabilar Larabawa wadda Annabi ﷺ da shugabanni da dama na farkon al’ummar Musulmi suka fito daga cikinta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci wannan riwaya a matsayin nuni ga shugabancin al’umma da matsayi na musamman na Kuraishawa. Sun tattauna ta tare da wasu nassoshi game da mulki, iko da hana rarrabuwar kai. Wannan magana ba izini ba ce ga shugaba ya yi zalunci: ba a bin wani idan hakan ya ƙunshi saɓa wa Allah, kuma dole ne mulki ya kasance bisa adalci da ƙa’idojin Musulunci.

Darussa na yau
  1. Kada a auna shugabanci da asali kaɗai; a kuma nemi adalci da ɗaukar alhaki.
  2. Taimaka wa haɗin kai ta hanyar tattauna sabanin ra’ayi cikin lumana da girmamawa.
  3. A bi shugabanci cikin iyakokin adalci, kuma a yi wa Allah biyayya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.