Sahih al-Bukhari, hadisi na 717
An rawaito daga An-Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga An-Nu'man ibn Bashir
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ".
Ya ba mu labari Abu Al-Walid, Hisham bin Abdul-Malik, ya ce: Ya ba mu labari Shu'bah, ya ce: Ya ba ni labari Amr bin Murrah, ya ce: Na ji Salim bin Abi Al-Ja'd, ya ce: Na ji An-Nu'man bin Bashir yana cewa: Annabi ﷺ ya ce:
"Ku daidaita layukanku, ko kuma Allah zai bambanta tsakanin fuskokinku."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana umartar Musulmi su daidaita sahunansu na salla.
Layukan da mutane suke tsayawa a cikinsu a bayan liman domin yin salla tare.
Shirya sahu cikin tsari, ba tare da barin gurabe marasa dalili ko karkatattun wurare ba.
Gargaɗi mai tsanani game da rarrabuwar kai da nisantar juna.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa ya kamata liman ya kula da daidaita sahu, kuma masu salla su mai da hankali ga hakan. Wannan gargaɗin yana jaddada cewa sakaci a ibadar jama'a na iya cutar da haɗin kai. Mazhabobi sun bambanta kan matsayin shari'a na daidaita sahu, amma duk sun amince cewa aiki ne da aka ƙarfafa sosai a sallar jam'i.
- Ka ɗauki ɗan lokaci kafin sallar jam'i don ka daidaita matsayinka a sahu.
- Ka bi umarnin liman idan ya nemi a daidaita sahu.
- Ka taimaka wajen haɗin kan jama'a ta hanyar tsayuwa cikin tsari kusa da sauran mutane yayin salla.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.