Hukunce-hukunce · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7173

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hukunce-hukunce
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Mansurمَنْصُورٌ
  5. 5Abu Wailأَبِي وَائِلٍ
  6. 6Abu Musaأَبِي مُوسَى
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فُكُّوا الْعَانِيَ وَأَجِيبُوا الدَّاعِيَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yahya bn Sa'id ya ba mu labari, daga Sufyan, Mansur ya ba ni labari, daga Abu Wa'il, daga Abu Musa, cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ku 'yantar da fursunoni kuma ku amsa gayyata."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana ƙarfafa a ’yantar da fursunoni da kuma amsa gayyata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
fursuna

Mutumin da ake tsare da shi; umarnin shi ne a ’yantar da shi.

gayyata

Kiran mutum ya halarci wani abu, kamar cin abinci ko taro.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci ’yantar da fursunoni a matsayin ƙarfafa taimakon juna da sauƙaƙa musu wahala. Amsa gayyata tana ƙarfafa zumunci da kyakkyawar mu’amala; malamai sun kuma tattauna keɓantattun yanayi idan akwai ingantaccen uzuri ko taron ya ƙunshi abubuwan da aka haramta. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar amsa gayyata a matsayin haƙƙin zamantakewa da aka jaddada ƙwarai, tare da ƙarin sharuɗɗa da bambance-bambance bisa nau’in gayyatar.

Darussa na yau
  1. Ka tallafa wa waɗanda aka tsare ba bisa adalci ba, kuma ka taimaka gwargwadon iko wajen ganin sun sami ’yanci.
  2. Ka amsa gayyata idan kana da iko kuma babu wani ingantaccen uzuri da zai hana ka.
  3. Yi amfani da cin abinci da tarurruka tare wajen ƙarfafa zumuncin iyali da kulawar juna.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.