Sahih al-Bukhari, hadisi na 7210
An rawaito daga Abdullah ibn Hisham. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Hisham
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ـ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ، وَكَانَ، قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هُوَ صَغِيرٌ " فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَدَعَا لَهُ، وَكَانَ يُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ عَنْ جَمِيعِ أَهْلِهِ.
Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Abdullah bn Yazid ya ba mu labari, Sa'id — wato dan Abu Ayyub — ya ba mu labari, ya ce: Abu Aqil, Zuhrah bn Ma'bad ya ba ni labari daga wajen kakansa Abdullah bn Hisham, wanda ya rayu a zamanin Manzon Allah ﷺ. Mahaifiyarsa Zainab 'yar Humaid ta kai shi ga Manzon Allah ﷺ ta ce,
"Ya Manzon Allah! Karbi mubaya'arsa." Sai Annabi ﷺ ya ce, "Shi karamin yaro ne." Sannan ya shafe masa kai ya yi masa addu'a. Kuma yana sadaukarwa da tumaki daya a madadin dukkan iyalinsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ƙi karɓar rantsuwar mubaya'a daga yaro cikin tausasawa, ya yi masa addu'a, ya kuma albarkaci iyalinsa.
Alkawari mai ƙarfi na miƙa kai da biyayya ga Annabi ﷺ a cikin alƙawarin Musulunci.
Dabba da ake yanka domin Allah a matsayin hadayar ibada.
Malamai sun fahimci daga ƙin karɓar rantsuwar cewa yaro bai kai ya shiga wannan alƙawari na hukuma da kansa ba. Duk da haka, Annabi ﷺ ya yi wa Abdullahi mu'amala cikin ƙauna: ya shafi kansa, ya kuma yi masa addu'a. Ambaton cewa Abdullahi ya yi layya da tunkiya ɗaya domin iyalinsa yana nuna cewa layya guda na iya wadatar da 'yan gida da dama; mazhabobi suna bayani kan ƙa'idoji da sharuɗɗanta dalla-dalla a cikin littattafan fikihu.
- Ku yi wa yara mu'amala cikin ƙauna, kuma ku kula da abin da za su iya ɗaukar nauyinsa da kansu gwargwadon shekarunsu.
- Ku ware lokaci don yi wa yaran iyalinku addu'a da yi musu fatan alheri.
- Ku koyi ƙa'idojin layya a hankali, sannan ku tattauna da iyalinku yadda layya guda za ta iya wadatar da dukkan 'yan gida.
Wannan ruwaya tana bayyana mubaya'ar da aka yi a ƙarƙashin itaciya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar muhimmancin rantsuwar.
Sahih al-Bukhari · #7209 (Sahih)Jabir ya ba da labarin wani balarabe da ya yi wa Annabi ﷺ mubaya'a; wannan yana ba da abin kwatantawa da ƙin rantsuwar yaron.
Sahih al-Bukhari · #7211 (Sahih)Wannan sigar ma tana ba da labarin mubaya'ar wani balarabe, kuma tana sanya labarin Abdullahi cikin mahallin ƙa'idojin mubaya'a.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.