Sahih al-Bukhari, hadisi na 7295
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ فُلاَنٌ ". وَنَزَلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ} الآيَةَ.
Muhammad bin Abdur-Rahman ya ba mu labari, Rawh bin Ubadah ya sanar da mu, Shu'bah ya ba mu labari, Musa bin Anas ya sanar da ni, ya ce: Na ji Anas bin Malik yana cewa: Wani mutum ya ce, 'Ya Annabin Allah! Wanene babana?' Sai ya ce masa (ﷺ): 'Babanka shi ne fulani.' Saka aka saukar da ayar: {Ya ku waɗanda suka yi imani! Kada ku yi tambaya game da abubuwa...} har zuwa ƙarshen ayar.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ba kowace tambaya ce mai amfani ba; ka nemi ilimin da zai amfani imani da aiki.
Wani mutum ya tambayi Annabi ﷺ ko wanene mahaifinsa. Ruwayar ta nuna cewa daga nan aka saukar da aya: «Ya ku waɗanda suka yi imani, kada ku yi tambaya game da wasu al’amura…» (Alƙur’ani 5:101).
Mutumin da ba a ambaci sunansa ba; saboda haka an bar sunansa a buɗe a wannan sigar.
Saƙon da Allah Ya sanar da Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa ya kamata a yi tambayoyi don neman ilimi mai amfani, ba game da abubuwan da ba su da amfani ko waɗanda ke jawo wahala ba tare da buƙata ba. Alƙur’ani 5:101 ya bayyana cewa tambayoyin da ba su dace ba na iya cutarwa idan amsarsu ta haifar da nauyi ko baƙin ciki. Wannan ba haramta tambayoyi na gaskiya game da imani da aikace-aikacen addini ba ne: malaman Ahlus-Sunnah suna jaddada bambanci tsakanin tambaya don koyo da tambaya saboda son sani marar amfani ko neman gardama.
- Lokacin da kake koyo, ka fara tunanin abin da kake son fahimta ko gyarawa ta hanyar amsar.
- Ka yi tambayoyi masu nauyi cikin ladabi, kuma ka guji son sani da ke cutar da wasu ba tare da buƙata ba.
- Ka nemi ilimin Alƙur’ani da Sunnah da zai taimaka wa imaninka da ayyukanka na yau da kullum.
Wannan ruwayar tana bayyana cewa Sahabbai wani lokaci sukan kame kansu daga yin tambayoyi, tare da gargaɗin game da tambayoyin da ba su dace ba.
Sahih al-Bukhari · #7294 (Sahih)Wannan ruwayar ma tana magana ne game da tambayoyin da ake yi a wancan lokaci da kuma sakamakon tambayoyin da ba su dace ba.
Sahih al-Bukhari · #7296 (Sahih)Wannan hadisin yana gargaɗi game da jerin tambayoyi da a ƙarshe suke kaiwa ga faɗar abin da bai dace ba game da Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.