Sahih al-Bukhari, hadisi na 7311
An rawaito daga Al-Mughira bin Shu'ba. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Musaya ruwaito wa al‑Bukhariعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى
- 2Isma'ilإِسْمَاعِيلَ
- 3Qaysقَيْسٍ
- 4Al‑Mughira ibn Shu'baالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ حَتَّى يَأْتِيَهُمْ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ".
Ubaidullah bin Musa ya ba mu labari, daga Ismail, daga Qais, daga Al-Mughira bin Shu'ba, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Wata ƙungiya daga cikin Ummatina za ta ci gaba da zama mai nasara har sai umurnin Allah ya zo musu alhali kuwa suna kan nasara."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wata ƙungiya za ta tsaya daram kuma ta yi nasara har sai umarnin Allah ya zo.
Wani ɓangare na al'ummar Musulmi da ke dagewa kan gaskiya.
Mai dagewa kuma ana taimaka mata wajen kiyaye gaskiya da isar da ita; wannan ba lallai ne ya nufi bayyananniyar nasarar siyasa a kowane lokaci ba.
A nan yana nufin lokacin da ƙarshen da Allah ya ƙaddara zai zo, kamar Sa'a.
Malamai sun bayyana cewa wannan alkawari yana nufin har zuwa ƙarshe za a samu mutane masu ɗaukaka gaskiya. Nasararsu na iya kasancewa cikin dagewa da bin shiriya, ko da suna da ƙarancin goyon baya ko ƙarfin duniya. Wannan riwayar tana ƙarfafa Musulmi su riƙe Alƙur’ani da Sunnah, kuma kada su yanke ƙauna game da makomar al'umma.
- Ka ci gaba da bin Alƙur’ani da Sunnah, ko da hakan ba ita ce hanya mafi sauƙi ba.
- Ka isar da gaskiya cikin hikima da haƙuri, kada ka auna nasara da ƙarfin duniya kaɗai.
- Kada wahala ta sa ka karaya: ka mai da hankali ga biyayya ga Allah da aikata alheri.
Wannan riwayar ma tana bayyana cewa wata ƙungiya daga cikin al'umma za ta tsaya daram, kuma tana danganta wannan alkawari da zuwan umarnin Allah.
40 Hadith van an-Nawawi · #21 (Sahih)Annabi ﷺ ya ba da taƙaitacciyar shiriya a cikinta game da dagewa cikin imani, wadda ta dace da riƙo da gaskiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.