Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7330

An rawaito daga Sa'ib ibn Yazid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Zuraraya ruwaito wa al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
  2. 2Al‑Qasim ibn Malikالْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ
  3. 3Al‑Ju'aydالْجُعَيْدِ
  4. 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنِ الْجُعَيْدِ، سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ، وَقَدْ زِيدَ فِيهِ‏.‏ سَمِعَ الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْجُعَيْدَ

Fassara

Amru bn Zurara ya ba mu labari, Al-Qasim bn Malik ya ba mu labari, daga Al-Ju'ayd: Na ji As-Sa'ib bn Yazid yana cewa:

"Ma'aunin Sa'i a zamanin Manzon Allah ﷺ ya kasance daidai da Mudd daya da kuma kwata uku na Mudd bisa ma'auninku na yau, amma an kara shi." Al-Qasim bn Malik ya ji Al-Ju'ayd.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ma’aunin Saʿ na Annabi ﷺ ya fi ƙanƙanta da Saʿ da aka yi amfani da shi daga baya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Saʿ

Ma’aunin girma na gargajiya da ake amfani da shi, a wasu lokuta, wajen auna abinci.

Mudd

Ƙaramin ma’aunin girma; ruwayar tana kwatanta Saʿ da Mudd.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa girman ma’auni na iya bambanta bisa ga wuri da zamani. A cikin al’amuran fiqhu da suka shafi Saʿ ko Mudd, ya kamata a yi la’akari da ma’aunin da hukuncin addinin da ake magana a kai yake nufi; wannan bayani ba ya ba da izini na gaba ɗaya na sauya ma’aunin yadda aka ga dama.

Darussa na yau
  1. Idan kana yin lissafin addini, ka bincika ma’auni da ma’anar da ƙa’idar fiqhun da ta shafi lamarin ta tanada.
  2. A ciniki da yarjejeniya, ka bayyana sarai ma’aunin girma da kake amfani da shi domin ɓangarorin biyu su fahimci adadi ɗaya.
  3. Ka kula da ma’aunan tarihi, kuma kada ka danganta musu takamaiman girman ma’aunin zamani ba tare da sahihiyar hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.