Sahih al-Bukhari, hadisi na 7422
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
- 2Shu'aybشُعَيْبٌ
- 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ لَمَّا قَضَى الْخَلْقَ كَتَبَ عِنْدَهُ فَوْقَ عَرْشِهِ إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي ".
Abu Huraira ya ruwaito: Manzon Allah (ﷺ) ya ce,
"Sa'ad da Allah Ya gama halittarsa, Ya rubuta a kan Al'arshinsa: 'Rahamana ta riga ta gaba Fushina.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Rahamar Allah tana gaba da fushinsa.
Cikakkiyar jinƙai da alherin Allah ga halittunsa.
Allah ya ƙi abin da Ya hana, kuma Ya hukunta wanda ya aikata shi.
Al'arshin da wahayi ya jingina ga Allah; matanin bai kamanta shi da wani abu daga cikin halittu ba.
Malaman farko sun jaddada cewa wannan riwaya tana sa mutum ya yi fatan rahamar Allah, ba tare da rage girman zunubi da nauyin alhaki ba. Suna tabbatar da siffofin Ubangiji da aka ambata a cikin wahayi ta hanyar da ta dace da Allah, ba tare da kamanta Shi da halittunsa ko kayyade ma'anar bisa ra'ayin kansu ba.
- Idan ka yi kuskure, ka koma ga Allah da gaskiya, kada ka yanke ƙauna daga rahamarsa.
- Fatan samun gafara ya motsa ka zuwa ga tuba da kyautata aiki, ba ya sa ka ci gaba da zunubi da wasa.
- Ka yi magana game da siffofin Allah cikin girmamawa, ba tare da kamanta Shi da halittunsa ba.
Wannan riwaya daga babi ɗaya tana magana kuma game da rahamar Allah, tana kuma ƙara bayani kan wannan batu.
Sahih al-Bukhari · #7423 (Sahih)Wannan riwaya tana kusa da wannan hadisi a Sahih al-Bukhari, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun siffofin Allah a cikin mahallin babin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.