Sahih al-Bukhari, hadisi na 7450
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Hafs ibn Umarya ruwaito wa al‑Bukhariحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Hishamهِشَامٌ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيُصِيبَنَّ أَقْوَامًا سَفْعٌ مِنَ النَّارِ بِذُنُوبٍ أَصَابُوهَا عُقُوبَةً، ثُمَّ يُدْخِلُهُمُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ يُقَالُ لَهُمُ الْجَهَنَّمِيُّونَ ". وَقَالَ هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Anas (radiya Allahu anhu) ya ruwaito cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Lallai wasu mutane za su sha wutar Jahannama a matsayin hukunci kan zunubbai da suka aikata, sannan Allah zai shigar da su Aljanna ta hanyar falalar rahamarSa. Za a kira su 'Al-Jahannamiyyin' (Masu Jahannama)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Allah yana kuɓutar da wasu muminai masu zunubi daga Wuta ta wurin rahamarSa.
Azaba ce da Wuta ke shafarsu har ta ƙona fatarsu.
Sunan da ake amfani da shi ga mutanen da suka kasance a cikin Jahannama.
Malamai sun fahimci daga wannan riwayar cewa ana iya azabtar da wasu masu imani da Allah na ɗan lokaci saboda zunubansu, amma ba za su dawwama a cikin Wuta ba. Shigarsu Aljanna a ƙarshe falala ce daga Allah, ba wani haƙƙi da za su tilasta a ba su ba. Haka riwayar ke tabbatar da azabar Allah bisa adalci da kuma yalwar rahamarSa, kuma ta dace da koyarwar Ahlus-Sunnah cewa ba a hukunta Musulmi a matsayin kafiri saboda zunubi kaɗai.
- Ka ɗauki zunubai da muhimmanci, ka tuba da gaskiya, kada ka dogara da cewa ba za a azabtar da kai ba.
- Kada ka yanke ƙauna daga rahamar Allah, kuma ka roƙe Shi gafara.
- Ka guji yanke hukunci game da makomar ƙarshe ta mutum; wannan al’amari na Allah ne.
Wannan riwayar tana bayyana zance tsakanin Aljanna da Wuta, kuma tana da alaƙa da batun hukuncin Allah da rahamarSa.
40 Hadith van an-Nawawi · #24 (Sahih)Wannan hadisi qudsi yana jaddada girman rahamar Allah da gafararSa, da kuma buƙatar da mutane suke da ita gare Shi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.