Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 747

An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Bara ibn Azib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ، يَخْطُبُ قَالَ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ، وَكَانَ، غَيْرَ كَذُوبٍ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا صَلَّوْا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامُوا قِيَامًا حَتَّى يَرَوْنَهُ قَدْ سَجَدَ‏.‏

Fassara

Hajjaj ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Abu Ishaq ya sanar da mu, ya ce: Na ji Abdullah bin Yazid yana yin hutba, ya ce: Al-Bara' ya ba mu labari, kuma ba mai karya ba ne, cewa suna idan sun yi sallah tare da Annabi ﷺ, sai ya ɗaga kansa daga ruku'u, su tsaya cak har sai sun gan shi ya yi sujada.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jama'a na jira su yi sujada sai liman ya fara sujada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ruku'u

Matsayin sallah inda mutum yake lanƙwasawa gaba ya ɗora hannuwansa a kan gwiwoyinsa.

sujjada

Kwanciya bisa gwiwoyi inda goshi da hanci suke taɓa ƙasa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa ana bin liman a sallar jam'i, kuma jama'a ba sa wuce shi zuwa matsayi na gaba. Hadisin ya bayyana cewa Sahabbai sun ci gaba da tsayuwa bayan sun miƙe daga ruku'u har sai da suka ga Annabi ﷺ ya sauka zuwa sujada. Wannan yana jaddada yin taka-tsantsan da guje wa rigayar liman.

Darussa na yau
  1. A sallar jam'i, jira motsin liman kafin ka matsa zuwa matsayi na gaba.
  2. Yi sallah cikin kulawa domin ka bi sauye-sauyen tsakanin tsayuwa, ruku'u da sujada a kan lokaci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.