Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 749

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّى لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ رَقَا الْمِنْبَرَ، فَأَشَارَ بِيَدَيْهِ قِبَلَ قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لَقَدْ رَأَيْتُ الآنَ مُنْذُ صَلَّيْتُ لَكُمُ الصَّلاَةَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ مُمَثَّلَتَيْنِ فِي قِبْلَةِ هَذَا الْجِدَارِ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ ‏"‏ ثَلاَثًا‏.‏

Fassara

Muhammad bin Sinan ya ba mu labari, ya ce: Fulaih ya ba mu labari, ya ce: Hilal bin Ali ya ba mu labari, daga Anas bin Malik, ya ce: Annabi ﷺ ya jagorance mu a salla, sannan ya hau kan mimbari, ya yi nuni da hannuwansa biyu zuwa ga Kiblar masallaci, sannan ya ce: 'Lallai na gani a yanzu, tun lokacin da na fara jagorantar ku a salla, Aljanna da Wuta sun bayyana a gaban wannan bangon Kibla. Ban taba ganin irin yau ba game da alheri da sharri.' Ya maimaita wannan magana sau uku.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ga Aljanna da Wuta a lokacin da yake cikin salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
minbar

Wurin da aka ɗaga a cikin masallaci, wanda liman yake hawa ya yi huɗuba.

qibla

Hanyar salla wadda take fuskantar Ka'aba a Makka.

An nuna mini Aljanna da Wuta

An nuna wa Annabi ﷺ wani abu na musamman game da Lahira a lokacin da yake cikin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan hadisi cewa Lahira gaskiya ce kuma Allah Ya nuna wa ManzonSa ﷺ wani sashe daga cikinta. Wannan gani yana nuna muhimmancin alheri da sharri, kuma yana ƙarfafa muminai su kula da ayyukansu. Wannan hadisi ba hujja ba ne ta cewa kowane mumini na iya ganin abubuwan gaibi.

Darussa na yau
  1. Ka yi salla cikin kulawa, kana sane da cewa kana tsaye a gaban Allah.
  2. Ka ɗauki zaɓinka na yau da kullum da muhimmanci: ka himmatu ga alheri, ka guji abin da ke kaiwa ga sharri.
  3. Ka tuna da Lahira ba tare da yin da'awar sanin gaibi fiye da abin da wahayi ingantacce ya koyar ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.