Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7479

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ نَنْزِلُ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ ‏"‏‏.‏ يُرِيدُ الْمُحَصَّبَ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abuu Huraira: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Idan Allah Ya so, gobe za mu sauka a Khaif Bani Kinana, wurin da suka yi yarjejeniya akan kafirci." Yana nufin Al-Muhassab.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya danganta wani wuri mai tarihi da dogaro ga Allah.

Asali da dalili

Maganar tana nuni da Al-Muhassab, kusa da Khaif Banu Kinana. A nan ne masu hamayya da Annabi ﷺ suka yi yarjejeniya ta hana shi da mabiyansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khaif Banu Kinana

Wurin da aka ambata a riwayar, wanda mai sharhi ya bayyana cewa shi ne Al-Muhassab.

Al-Muhassab

Wurin da, bisa ga wannan riwaya, Annabi ﷺ zai sauka washegari.

Kufri

Kafirci: ƙin imani da Allah da Manzonsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman sharhi na gargajiya, kamar Ibn Hajar, suna danganta wannan magana da abubuwan da suka faru a lokacin fatḥin Makka da tsohuwar yarjejeniyar Ƙuraysh da kawayensu ta hana Annabi ﷺ. Kalmomin “in Allah Ya so” suna nuna cewa Annabi ﷺ ya danganta shirye-shiryensa da nufin Allah. Malamai kuma suna kawo wannan a matsayin hujjar cewa ya halatta a tuna wuraren muhimman abubuwan tarihi, matuƙar hakan ba zai kai ga ibadun da aka hana ko girmamawa ta wuce gona da iri ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana shirya abin da zai faru nan gaba, ka ce “in shaa Allah” kuma ka yarda cewa sakamako yana hannun Allah.
  2. Koyi darasi daga tarihi ba tare da mai da wurare ko abubuwan da suka faru abubuwan girmamawa da aka haramta ba.
  3. Kada ka bari hamayyar da aka fuskanta a baya ta raunana maka gwiwa: Allah na iya ba da nasara ga imani da juriya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.