Sahih al-Bukhari, hadisi na 7520
An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Masud
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ " أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهْوَ خَلَقَكَ ". قُلْتُ إِنَّ ذَلِكَ لَعَظِيمٌ. قُلْتُ ثُمَّ أَىّ قَالَ " ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ تَخَافُ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ". قُلْتُ ثُمَّ أَىّ قَالَ " ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ".
Abdullah ya ruwaito: Na tambayi Manzon Allah ﷺ,
"Wace ce babbar zunubi a wajen Allah?" Ya ce, "Ka sanya wa Allah abokin tarayya alhali Shi ne Ya halicce ka." Na ce, "Lallai wannan babban zunubi ne," sai na kara da cewa, "Sannan wacce?" Ya ce, "Ka kashe 'da'ka saboda tsoron kada ya ci abinci tare da kai." Na sake tambaya, "Sannan wacce?" Ya ce, "Ka yi zina da matar makwabciinka."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Babban zunubi shi ne haɗa wani da Allah; kashe yara da yin zina da matar maƙwabci ma manyan laifuffuka ne ƙwarai.
Sanya abokin tarayya ga Allah a ibada, siffofin Allahntaka ko mulki.
Jima'i a wajen ingantaccen aure.
Matar wanda yake zaune kusa da kai; ambatonta yana jaddada cin amanar amana da take haƙƙin maƙwabci.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa shirka ita ce zunubi mafi girma, domin tana tauye haƙƙin Allah na musamman na a bauta masa. Jerin ya kuma ambaci kashe yaro saboda tsoron talauci da yin zina da matar maƙwabci a matsayin manyan laifuffuka na musamman. Maganar tana bayyana manyan zunubai; ba tana nufin cewa sauran nau'ikan kisa ko zina ƙananan laifuffuka ne ba. Malamai sun kuma jaddada haƙƙin yara da maƙwabta da wajabcin kiyaye waɗannan haƙƙoƙi.
- Ka mayar da ibada da tawakkali ga Allah shi kaɗai, kuma ka guji duk abin da ya ƙunshi shirka.
- Ka kare rayuwa da jin daɗin yara; damuwar kuɗi ba ta halatta cutar da su ba ko kaɗan.
- Ka girmama mutunci da haƙƙin maƙwabta, kuma ka kiyaye iyakoki a cikin alaƙa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.