Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7553

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ كِتَابًا عِنْدَهُ غَلَبَتْ ـ أَوْ قَالَ سَبَقَتْ ـ رَحْمَتِي غَضَبِي‏.‏ فَهْوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Kuma Khalifah bin Khayyat ya ce mini: Mu'tamir ya ba mu labari, na ji mahaina yana cewa, daga Qatadah, daga Abu Rafi', daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Sa'ad da Allah ya gama halitta, Ya rubuta Littafi a gare Shi: 'Ta rinjaye—ko ya ce: Ta riga ta—Rahmata Ni Fushina.' Kuma wannan Littafin yana gare Shi a kan Al'arshi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rahamar Allah tana gaba da fushinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
RahamaTa ta riga fushiNa

Rahamar Allah tana gaba da fushinsa; wannan lafazi ba ya nufin cewa fushin Allah babu shi.

Sama da Al’arshi

Nassin ya tabbatar da abin da aka ambata game da Littafi. Ba a fayyace ainihin yadda hakan yake ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa rahamar Allah sifa ce tabbatacciya, kuma rahamar da yake yi wa halittu tushen bege ce. A lokaci guda, suna tabbatar da fushin Allah da hukuncinsa na adalci: alƙawarin rahama ba izini ba ne na ɗaukar zunubi da wasa. Ana tabbatar da nassin da ya shafi Al’arshi ba tare da kamanta Allah da halittu ko fayyace yadda yake ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka yi kuskure, ka koma ga Allah, kada ka yanke ƙauna daga rahamarsa.
  2. Ka roƙi Allah rahama, tare da ɗaukar alhakin ayyukanka.
  3. Ka bauta wa Allah shi kaɗai, kuma ka yi wa mutane da rahama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.