Sahih al-Bukhari, hadisi na 7554
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abu Ghalibya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ
- 2Muhammad ibn Isma'ilمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 3Mu'tamirمُعْتَمِرٌ
- 4Mahaifinsaأَبِي
- 5Qatadaقَتَادَةُ
- 6Abu Rafi'أَبَا رَافِعٍ
- 7Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي غَالِبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ الْخَلْقَ إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي. فَهْوَ مَكْتُوبٌ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ ".
Muhammad bin Abi Ghalib ya ba ni labari, Muhammad bin Ismail ya ba mu labari, Mu'tamir ya ba mu labari, na ji mahaina yana cewa: Qatadah ya ba mu labari cewa Abu Rafi' ya masa labari cewa ya ji Abu Hurairah (ra) yana cewa: Na ji Rasul Allah ﷺ yana cewa: 'Lallai Allah ya rubuta Littafi kafin Ya halicci halittu:
"Lallai rahmata Ta ta gabata da fushina." Kuma ana rubuce shi a gare Shi a saman Al'arshi.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Rahamar Allah tana gabaci fushinsa, kuma an rubuta ta a wurinSa.
Rahamar Allah sifa ce ta Ubangiji tabbatacciya kuma tana da fifiko; wannan ba ya kore fushinsa ko hukuncinsa na adalci.
Nassin ya tabbatar da abin da Allah Ya faɗa game da Al'arshi, ba tare da kamanta Allah da halitta ko bayyana yadda hakan yake ba.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Allah Mai rahama ne da gaske, kuma rahamarsa tana gabaci fushinsa. Suna tabbatar da lafazin da aka ruwaito ba tare da kamanta Allah da halittunsa ko bayyana yadda hakan yake ba. Wannan magana tana ba da bege ga gafarar Allah, amma ba izini ba ne na dagewa da zunubai; muminai suna haɗa bege da tuba da biyayya. Hadisin bai bayyana wani takamaiman saɓani na mazhabobi ko kafa sabon umarni ba.
- Idan ka yi kuskure, koma ga Allah da tuba ta gaskiya, kada ka yanke ƙauna daga rahamarsa.
- Ka yi wa wasu rahama, ba tare da manta da adalci da ɗaukar nauyi ba.
- Ka koyi siffofin Allah daga ingantattun nassoshi, kuma kada ka jingina masa siffofin halitta.
Wannan sahihiyar riwaya tana da kusancin sarkar isnadi, kuma ita ma tana magana ne game da rubuta rahamar Allah tun da farko.
Sahih al-Bukhari · #7552 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya tana nan kai tsaye kusa da wannan sashe a cikin Littafin Tauhidi, kuma tana ƙara bayani kan riwayoyin rahamar Allah.
40 Hadith van an-Nawawi · #17 (Sahih)Wannan sahihiyar hadisi tana koyar da cewa Allah Ya wajabta kyautata aiki; hakan ya dace da yin aiki cikin godiya da kulawa, tare da bege ga rahamarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.