Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 767

An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Adiعَدِيٍّ
  4. 4Al‑Baraالْبَرَاءَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ‏.‏

Fassara

Abu Al-Walid ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga wajen 'Adiyy, ya ce: Na ji Al-Bara' yana cewa: Annabi ﷺ yana cikin tafiya, sai ya karanta a daya daga cikin rak'o'i biyu na farko na sallar Isha'a surar At-Tini wa Az-Zaituni.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta suratul Tiin a sallar Isha yayin tafiya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isha

Sallar farilla ta dare, wadda ake yi bayan faduwar rana da sallar Magariba.

Rak'o'i

Jam'in rak'a: raka'a guda ɗaya ta sallah wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.

At-Tiin wa z-Zaituun

Sunan da aka fi sani na sura ta 95, wanda sunanta ke nuni da ɓaure da zaitun.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya karanta surori daban-daban a raka'o'in farko biyu na sallar Isha. Ba dole ba ne karatun ya kasance mai tsawo a kowane lokaci: Annabi ﷺ ya karanta suratul Tiin a wannan tafiya. Ruwayar ba ta ƙayyade tsawon karatu na musamman ga kowane yanayi ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana tafiya, ka ware lokaci don yin sallolin farilla cikin kulawa da karanta Alƙur'ani.
  2. Ka riƙa sauya surorin da kake karantawa bayan Fatiha; gajeriyar sura ma za ta iya dacewa.
  3. Ka haddace suratul Tiin domin ka iya karanta ta a cikin sallarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.