Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 775

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Abu Wail

Sahih (ingantacce)
  1. 1Adamya ruwaito wa al‑Bukhariآدَمُ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Amr ibn Murraعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
  4. 4Abu Wailأَبَا وَائِلٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ قَرَأْتُ الْمُفَصَّلَ اللَّيْلَةَ فِي رَكْعَةٍ‏.‏ فَقَالَ هَذًّا كَهَذِّ الشِّعْرِ لَقَدْ عَرَفْتُ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرِنُ بَيْنَهُنَّ فَذَكَرَ عِشْرِينَ سُورَةً مِنَ الْمُفَصَّلِ سُورَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ‏.‏

Fassara

Adam ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Amr bn Murrah, wanda ya ce: Na ji Abu Wa'il yana cewa: Wani mutum ya zo wurin Ibn Mas'ud ya ce, 'Na karanta Mufassal a cikin raka'a ɗaya a daren jiya.' Sai ya ce masa, 'Wannan karatu ne mai sauri kamar karatar waƙa. Na san surorin da suke kama da juna waɗanda Annabi ﷺ ya kasance yana haɗa su tare.' Sannan ya ambaci surori ashirin daga cikin Mufassal, surori biyu a kowace raka'a.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Mas'ud ya jaddada muhimmancin karatu cikin natsuwa da haɗa surori masu dacewa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Mufassal

Jerin gajerun surori da ke ƙarshen Alƙur'ani.

rak'a

Wani sashe na sallah da ya ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada.

Haɗa surori

Karatun surori biyu a cikin rak'a guda.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa karanta Alƙur'ani mai yawa a rak'a ɗaya ba ita ce manufa ita kaɗai ba: karatun ya kamata ya kasance cikin natsuwa da bayyananniyar lafazi, ba cikin gaggawa kamar waƙa ba. Riwayar ta kuma nuna cewa karanta wasu surori tare a cikin sallah aiki ne na Annabi ﷺ. Mazhabobi sun yarda da bambanci wajen tsawon karatu da zaɓin surori; wannan riwayar ba ta wajabta takamaiman haɗin surori ko wani ƙayyadadden adadi ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi karatu a sallah a hankali yadda za ka iya furta kalmomi a sarari kuma ka yi tunani a kan ma'anarsu.
  2. Kada ka mai da hankali kan yawan abin da ka karanta kaɗai; ka kuma kula da nutsuwa da ingantaccen karatu.
  3. Koyi misalan Annabi ﷺ, kana barin damar bambanci a karatun sallarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.