Sahih al-Bukhari, hadisi na 801
An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Al‑Hakamالْحَكَمِ
- 4Ibn Abu Laylaابْنِ أَبِي لَيْلَى
- 5Al‑Baraالْبَرَاءِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رُكُوعُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسُجُودُهُ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ.
Al-Baraa' — raḍiya Allāhu 'anhu — ya ce: Rukun Annabi ﷺ, da sujudinsa, da lokacin da ya ɗaga kansa daga ruku, da kuma zaman tsakanin sujud biyu sun kasance kusa da zama daidai gwargwado.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yakan yi kusan lokaci iri ɗaya a kowane matsayi na salla.
Ruku'u, wato lanƙwasawa a cikin salla.
Sujada, inda goshi yake taɓa ƙasa.
Zama tsakanin sujada biyu masu biyo juna.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ya kamata a gudanar da matsayoyin salla cikin kulawa da natsuwa. Ruku'u, sujada, miƙewa tsaye bayan ruku'u, da zama tsakanin sujada biyu sun kasance kusan tsawon lokaci iri ɗaya. Wannan yana nuna daidaito a cikin salla, ba wai dole ne kowane matsayi ya ɗauki daidai wannan lokaci ba.
- Ka ba da lokaci a cikin sallarka domin ka gudanar da kowane matsayi cikin natsuwa da cikar sa.
- Ka miƙe tsaye bayan ruku'u, kuma ka natsu yayin zama tsakanin sujada biyu.
- Kada ka bar gaggawa ta mamaye sallarka; ka yi ƙoƙarin daidaita tsawon matsayoyin salla daban-daban.
Anas ya nuna yadda Annabi ﷺ yake yin salla, kuma ya bayyana, a cikin wasu abubuwa, yadda yake miƙewa tsaye bayan ruku'u.
Sahih al-Bukhari · #802 (Sahih)Malik ibn al-Huwairith ya nuna yadda Annabi ﷺ yake yin salla, a matsayin ƙarin bayani game da yadda yake yin sallarsa.
Sahih al-Bukhari · #799 (Sahih)Wannan riwaya tana jaddada gudanar da matsayoyin salla cikin kulawa, kuma ta dace da bayanin daidaiton tsawon lokacinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.