Littafin Sallar Jumu'a · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2006

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Jumu'a
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ، بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَانَتْ خُطْبَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَقَدْ عَلاَ صَوْتُهُ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Fassara

Kuma Abd bn Humaid ya ba mu labari, Khalid bn Makhlad ya ba mu labari, Sulaiman bn Bilal ya ba ni labari, Ja'far bn Muhammad ya ba ni labari daga wajen mahaifinsa, ya ce: Na ji Jabir bn Abdullah yana cewa: Lallai hutubar Manzon Allah ﷺ a ranar Jumu'a tana farawa da yabon Allah da daukakarsa, sannan ya faɗi maganganun da ke biye da hakan yayin da ya ɗaga muryarsa. Sannan ya ci gaba da hadisin kamar haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya gode wa Allah a huɗubarsa ta Juma’a, sannan ya ɗaga muryarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
godiya da girmama Allah

Yabon Allah da amincewa da girma da kamalarsa.

muryarsa ta ƙara ƙarfi

Annabi ﷺ ya yi magana da ƙarin jaddadawa kuma da murya mai ji sosai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa yabon Allah a huɗubar Juma’a yana cikin aikin Annabi ﷺ. Ambaton cewa muryarsa ta ƙara ƙarfi yana nuna jaddadawa sa’ad da yake magana da waɗanda suka halarta; ba umarni ba ne na yawan ihu. Wannan ruwayar tana bayyana buɗewa da gabatar da huɗubar, amma ita kaɗai ba ta fayyace dukkan sharuɗɗan shari’a na huɗubar ba.

Darussa na yau
  1. Ka fara huɗubar Juma’a da yabon Allah da girmama Shi.
  2. Ka yi magana a sarari, tare da jaddadawa yadda ya dace, domin waɗanda suke wurin su fahimci saƙon sosai.
  3. Ka saurari huɗubar da kyau, kuma ka haɗa yabon Allah a cikin ibadarka ta kanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.