Littafin Sallar Janaza · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2152

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Janaza
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّحَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَىِّ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Kuma Harmala bn Yahya ya mini ruwaito, ya ce: Abdullah bn Wahb ya mana ruwaito, ya ce: Umar bn Muhammad ya mini ruwaito, cewa an masa ruwaito daga wajen Abdullah bn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce: "Lallai matattu ana azabtar da su saboda makokin masu rai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada ku hana wa masu rasuwa da koke-koken makoki da ’yan’uwansu ke bayyanawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
makoki

Gargadin nan yana nufin koke-koken makoki da kururuwa, ba hawaye shiru ko baƙin ciki ba.

azabtarwa

Malamai sun fassara wannan magana bisa la’akari da nauyin alhakin mamaci da yadda ’yan’uwansa ke makoki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai na da sun daidaita wannan magana da ruwayoyin da suka ce ba a ɗora wa mamaci zunubin wani. Sun bayyana cewa gargadin ya shafi idan mutum ya ƙarfafa makoki ko ya yarda da shi tun yana raye, ko kuma azabar da ake nufi a nan ita ce baƙin ciki da raɗaɗi, ba azabtar da marar laifi saboda aikin wani ba. Mazhabobi sun halatta hawaye na yau da kullum da baƙin ciki, amma sun haramta koke-koken makoki, cutar da kai, da furucin da ke nuna ƙin yarda da hukuncin Allah.

Darussa na yau
  1. Ka nuna baƙin cikin rasuwar masoyi da addu’a da hawaye shiru, ba tare da makoki ko cutar da kai ba.
  2. Ka tallafa wa masu makoki ta hanyar kasancewa tare da su, taimakon ayyukansu, da kalmomin da ke ƙarfafa haƙuri da bege.
  3. Ka tattauna ruwayoyi masu wahalar fahimta tare da sauran nassosi sahihai da bayanin malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.