Littafin Zakka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2272

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Zakka
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ وَالْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ، عَبْدِ اللَّهِ يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فِيمَا سَقَتِ الأَنْهَارُ وَالْغَيْمُ الْعُشُورُ وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّانِيَةِ نِصْفُ الْعُشْرِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu at-Tahir ya mini labari, wato Ahmad bin Amr bin Abdullah bin Amr bin Sarh, da Harun bin Sa'id al-Ayli, da Amr bin Sawwad, da al-Walid bin Shuja', dukkansu sun ruwaito daga Ibn Wahb. Abu at-Tahir ya ce: Abdullah bin Wahb ya ba mu labari, daga Amr bin al-Harith, cewa Abu az-Zubayr ya masa labari cewa ya ji Jabir bin Abdullah yana ambaton cewa ya ji Annabi ﷺ yana cewa:

"Abin da koguna da gajimare suka sha, zakarsa shine goma ɗaya (1/10), amma abin da aka sha ta hanyar dabbar ɗiban ruwa, zakarsa shine rabin goma (1/20)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Adadin gudummawar amfanin gona ya danganta da yawan aikin ban-ruwa da ake buƙata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ushiri ɗaya bisa goma

Kashi ɗaya bisa goma na amfanin gona, wato kashi goma cikin ɗari.

Rabin ushiri

Kashi ɗaya bisa ashirin na amfanin gona, wato kashi biyar cikin ɗari.

Ta amfani da dabba

Ban-ruwa inda dabba ke debo ruwa ko motsa shi; a nan yana nufin ban-ruwa da ke buƙatar ƙarin ƙoƙari da kuɗi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa zakka kan amfanin gonar noma tana bambanta bisa ga wahala da kuɗin ban-ruwa: idan ruwa yana zuwa ta hanyar halitta, ana bayar da kashi goma cikin ɗari; idan ban-ruwan yana buƙatar ƙarin ƙoƙari, ana bayar da kashi biyar cikin ɗari. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna suna kuma tattauna sharuɗɗa kamar nau'in amfanin gona, yawansa da lokacin bayarwa; dalla-dallan hukuncin sun bambanta bisa mazhaba.

Darussa na yau
  1. A lokacin lissafin zakkan noma, ka yi la’akari da yadda aka shayar da amfanin gonar.
  2. Ka rubuta yawan amfanin gona da kuɗin ban-ruwa a tsanake domin bayarwar ta kasance mai adalci kuma mai sauƙin tantancewa.
  3. Idan kana da shakka game da amfanin gona ko lissafi, nemi shawarar ƙwararre a mazhabarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.