Sahih Muslim, hadisi na 282
An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Musa al-Ash'ari
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا " .
Abu Bakr bin Abi Shaiba da Abdullah bin Barrad Al-Ash'ari da Abu Kuraib sun ruwaito mana, suka ce: Abu Usama ya ruwaito mana, daga Buraid, daga Abu Burda, daga Abu Musa, daga Annabi ﷺ ya ce:
"Duk wanda ya ɗauki makami don yakarmu, ba shi daga cikimmu ba ne."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda ya yi amfani da ƙarfi a kan al'ummar Musulmi, ya saɓa wa tafarkin Annabi ﷺ.
Yin amfani da ƙarfi da gangan ko yin barazanar amfani da ƙarfi a kan Musulmi.
Tsananin Allah wadai ne da wannan aiki; ba ya nufin kai tsaye cewa wanda ya aikata shi ya fita daga Musulunci.
Malamai sun fahimci wannan magana a matsayin gargaɗi mai tsanani game da farmaki da makamai da kuma jefa rayukan mutane cikin haɗari. Furucin ‘ba ya cikinmu’ yana nuna nisantar wannan zunubi, kuma ba ya nufin cewa an kafirta mutum ba tare da ƙarin hujja ba. Malaman fikihun Musulunci sun jaddada cewa ba a yarda mutum ya yi amfani da ƙarfi bisa son ransa ba, kuma dole ne a kare rayuka da tsaron jama'a.
- Idan aka samu saɓani, da farko a nemi sulhu cikin lumana kuma a tuntubi hukumomin da suka dace; kada a taɓa ɗaukar doka a hannu ta hanyar amfani da ƙarfi.
- Kada a yaɗa saƙonnin da ke ƙarfafa tashin hankali, kuma a kai rahoton takamaiman barazana ga hukumomin da ke da alhaki.
- A kare lafiyar wasu, kuma a warware saɓani ba tare da tsoratarwa ko makamai ba.
Wannan riwayar Sahih ma tana magana ne game da ɗaukar makamai a kan Musulmi, don haka tana ƙara tabbatar da Allah wadai da tashin hankalin makamai.
Sahih Muslim · #281 (Sahih)Rubutun da ke da alaƙa yana tabbatar da gargaɗi mai tsanani game da tashin hankali a cikin al'ummar Musulmi.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Wannan riwaya tana sanya iyaka ga zubar da jinin Musulmi, kuma ta dace da wajibcin kare rayukan mutane.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.