Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 288

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَخْرَةَ، يَذْكُرُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، وَأَبِي، بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى قَالاَ أُغْمِيَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ تَصِيحُ بِرَنَّةٍ ‏.‏ قَالاَ ثُمَّ أَفَاقَ قَالَ أَلَمْ تَعْلَمِي - وَكَانَ يُحَدِّثُهَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَنَا بَرِيءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَسَلَقَ وَخَرَقَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abd bin Humayd da Ishaq bin Mansur sun ruwaito mana, suka ce: Ja'far bin Awn ya ba mu labari, Abu Umaysh ya ba mu labari, ya ce: Na ji Abu Sakhrah yana ambato daga wajen Abdur-Rahman bin Yazid da Abu Burdah bin Abi Musa. Sun ce: Abu Musa ya rasaka hankali sai matarsa Umm Abdullah ta zo tana kuka da babbar murya. Sa'an nan ya farka ya ce: 'Ba ki sani ba?' — kuma ya yi mata labarin — 'cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ni ban da alaƙa da wacce ta shave gashi, ko ta yi kuka da babbar murya, ko ta yage tufafi."'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nesanta kansa da kukan koke-koken makoki da al'adun zaman makoki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
koke-koken makoki

Yin gunaguni ko kuka da babbar murya saboda baƙin ciki, sau da yawa tare da kururuwa.

aski gashi

Aske gashin kai a matsayin al'adar makoki.

yaga tufafi

Yaga tufafi don nuna makoki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci ayyukan da aka ambata a matsayin haramtattun al'adun makoki, waɗanda suka haɗa da koke-koken makoki da babbar murya, aske gashin kai ko yaga tufafi. Wannan gargaɗin bai hana baƙin ciki da hawaye da kansu ba; yana magana ne kan nuna baƙin cikin da ya wuce iyakokin haƙuri da makoki na dacewa. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta koke-koken makoki da babbar murya da makamantan al'adun makoki da ke jawo wa mutum rauni.

Darussa na yau
  1. Nuna baƙin cikin rashi ba tare da koke-koke da babbar murya ko yaga tufafi ba.
  2. Taimaki mai makoki da kalmomi masu natsuwa da taimako na zahiri, kuma ka tuna masa da haƙuri cikin tausasawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.