Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3155

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَسَّانَ، يُخْبِرُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا رَمَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجَمْرَةَ وَنَحَرَ نُسُكَهُ وَحَلَقَ نَاوَلَ الْحَالِقَ شِقَّهُ الأَيْمَنَ فَحَلَقَهُ ثُمَّ دَعَا أَبَا طَلْحَةَ الأَنْصَارِيَّ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الشِّقَّ الأَيْسَرَ فَقَالَ ‏"‏ احْلِقْ ‏"‏ ‏.‏ فَحَلَقَهُ فَأَعْطَاهُ أَبَا طَلْحَةَ فَقَالَ ‏"‏ اقْسِمْهُ بَيْنَ النَّاسِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibn Abi Umar, ya ba mu labari Sufyan: Na ji Hisham bin Hassan yana ruwaya daga Ibn Sirin, daga Anas bin Malik, ya ce: Lokacin da Manzon Allah ﷺ ya jefa duwatsu a Jamrah kuma ya yi layya, ya miƙa kansa ga mai aski. Ya fara da ɓangaren dama aka aska shi, sannan ya kira Abu Talha al-Ansari ya ba shi gashin. Sannan ya miƙa ɓangaren hagu ya ce, 'Aska.' Mai askin ya aska ya ba Abu Talha. Manzon Allah ﷺ ya ce, 'Raba shi tsakanin mutane.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya raba gashin kansa ga waɗanda suke wurin bayan an aske shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jamra

Ɗaya daga cikin wuraren Mina inda mahajjata ke jifan ƙananan duwatsu a matsayin wani ɓangare na aikin hajji.

hadaya

Dabbar da ake yanka a matsayin hadaya ta ibada yayin aikin hajji.

Abu Talha al-Ansari

Wani sahabi daga Madina wanda Annabi ﷺ ya ba wa gashin da aka aske domin ya raba shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan hadisin cewa aski bayan jifan jamra da yanka hadaya yana cikin ayyukan hajjin da aka bayyana. Hadisin kuma yana nuna irin girmamawar da sahabbai suka yi wa Annabi ﷺ: sun adana gashinsa kuma suka karɓe shi a matsayin albarka. Bisa ga wasu ruwayoyi masu alaƙa, malaman fikihu suna tattauna jerin ayyukan hajji da ƙa'idodinsu; cikakken hukuncin shari'a ya bambanta tsakanin mazhabobi.

Darussa na yau
  1. Koyi jerin ayyukan hajji da ƙa'idodinsu daga amintattun tushe kafin ka tafi aikin hajji.
  2. Yi ibadun addini cikin kulawa kuma ka bi abin da aka rawaito na sunn ar Annabi ﷺ.
  3. Raba abin da ka samu da wasu, tare da kiyaye adalci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.