Sahih Muslim, hadisi na 3307
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Salama ibn Shabibya ruwaito wa Muslimسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ
- 2Ibn A'yanابْنُ أَعْيَنَ
- 3Ma'qilمَعْقِلٌ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَحِلُّ لأَحَدِكُمْ أَنْ يَحْمِلَ بِمَكَّةَ السِّلاَحَ" .
Salamah bin Shabib ya ba ni labari, Ibn A'yan ya ba mu labari, Ma'qil ya ba mu labari, daga Abi az-Zubair, daga Jabir, ya ce: Na ji Annabi ﷺ yana cewa:
"Ba ya halatta ga ɗaya daga cikinku ya ɗauki makami a Makkah."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ba wanda ya kamata ya ɗauki makamai a Makka, domin kare alfarmarta.
Kasancewa da makami ko yawo da shi.
Birni mai tsarki da haramin da ke kewaye da shi, wanda yake da kariya ta musamman.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa dole ne a kare alfarmar Makka da tsaronta, kuma ɗaukar makamai a cikinta haramun ne. Sun tattauna keɓancewa idan akwai larura da kuma kariyar da ake bukata; yadda ake aiwatar da hakan dalla-dalla ya bambanta bisa ga yanayi da mazhabar fikihu.
- Kada ka ɗauki makami a Makka, sai dai idan wata larura da aka amince da ita ta sa hakan ya zama dole.
- Ka taimaka wajen kiyaye wurare masu tsarki cikin aminci da zaman lafiya.
- Idan kana da tambaya game da yanayin gaggawa, bi shawarar malami mai ƙwarewa da izini.
Wannan hadisi ma yana magana ne game da kariya ta musamman ga Makka, kuma yana taimakawa wajen fahimtar hukuncin makamai a cikin babban mahallin harami.
Sahih Muslim · #3309 (Sahih)Wannan hadisi yana magana ne game da hukunce-hukuncen aikin hajji, kuma yana ƙara mahallin fahimtar alfarmar Makka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.