Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3308

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَمَّا الْقَعْنَبِيُّ فَقَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَأَمَّا قُتَيْبَةُ فَقَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَقَالَ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - قُلْتُ لِمَالِكٍ أَحَدَّثَكَ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ مِغْفَرٌ فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ اقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ مَالِكٌ نَعَمْ ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Maslamah al-Qa'nabi, da Yahya bin Yahya, da Qutaybah bin Sa'id sun ruwaito mana. Al-Qa'nabi ya ce: Na karanta wa Malik bin Anas, kuma Qutaybah ya ce: Malik ya ruwaito mana, yayin da Yahya ya ce — kuma kalmar tasa ce —: Na ce wa Malik, 'Shin Ibn Shihab ya ruwaita maka daga Anas bin Malik cewa Annabi ﷺ ya shiga Makka a Shekarar Nasara yana sanye da kwalkwali a kansa? Sa'ad da ya cire shi, wani mutum ya zo masa ya ce: Ibn Khatal yana rike da labulen Ka'aba.' Sai ya ce: 'Ku kashe shi.' Kuma Malik ya ce: 'Ee.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin da aka ci Makka, an kashe Ibn Khatal duk da cewa ya nemi mafaka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Shekarar Nasara

Shekarar da Musulmi suka ci Makka: 8 bayan Hijira.

Hular yaƙi

Kayan kariya na kai da ake sawa a yaƙi.

Labulen Ka'aba

Yaduddukan da suke rufe Ka'aba; Ibn Khatal ya manne da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun tattauna wannan lamari a matsayin keɓantacciyar banda ga kariyar da Haramin Makka ke bayarwa. Ba a kashe Ibn Khatal kawai don ya manne da Ka'aba ba; umarnin ya shafi takamaiman shari'arsa da laifukan da aka ambata a cikin riwayoyin da suka fi faɗi game da cin Makka. Saboda haka, malaman fikihu suna jaddada cewa wannan lamari ba ya ba da izini na gama-gari ga mutum ya kashe wani da kansa: hukuncin laifuka yana hannun hukuma mai iko, kuma dole ne a aiwatar da shi bisa ƙa'idojin da ake amfani da su.

Darussa na yau
  1. Kada a ɗauki lamari na musamman a matsayin izini na gama-gari na ɗaukar doka a hannu.
  2. A girmama tsarkin Makka da ƙa'idojin Harami.
  3. A bar zarge-zarge masu tsanani da shari'o'in hukunci ga hukuma mai iko, ba ramuwar gayya ta mutum ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.