Sahih Muslim, hadisi na 3341
An rawaito daga Sahl ibn Hunayf. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Sahl ibn Hunayf
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ يُسَيْرِ، بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ أَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ " إِنَّهَا حَرَمٌ آمِنٌ " .
Abu Bakr dan Abi Shaiba ya ba mu labari, Ali dan Mushir ya ba mu labari, daga Ash-Shaibani, daga Yusr dan Amr, daga Sahl dan Hunayf, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya nuna da hannunsa zuwa ga Madina ya ce:
"Lallai wannan ƙasa ce mai hurumi da wurin kwanciyar hankali."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ayyana Madina a matsayin ƙasa mai tsarki kuma amintacciya.
Wuri mai kariya ta addini ta musamman, wanda ake buƙatar girmama iyakokinsa da matsayinsa.
Wuri da aka ba kariya da kwanciyar hankali.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisi cewa Madina tana da matsayi na musamman na tsarki, kamar yadda Annabi ﷺ ya tabbatar ta hanyar ishara da kalamansa. Wannan matsayi yana wajabta girmama birnin da ƙa'idodinsa na musamman; ba daidai yake da na Makka ba, domin kowanne daga cikin wuraren yana da ƙa'idodi nasa da aka ruwaito.
- Ka girmama Madina kuma ka kula da ƙa'idodi na musamman da aka ruwaito game da birnin.
- Ka taimaka wajen tabbatar da tsaro ta hanyar guje wa cutar da wasu da kuma kiyaye zaman lafiyar mazauna da baƙi.
- Ka koyi bayanai game da wurare masu tsarki daga tushe amintattu, kuma ka bambanta ƙa'idodin Madina da na Makka.
Wannan hadisi sahihi ma yana magana kan matsayi da kariya ta musamman da Madina take da su, don haka yana ƙara bayyana ainihin wannan magana.
Sahih Muslim · #3339 (Sahih)Wannan hadisi yana ƙara wa tabbatar da tsarkin Madina bayani game da iyakoki da ƙa'idodin da suka shafi haraminta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.