Littafin Aikin Hajji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3370

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aikin Hajji
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ، بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ وَمِنْبَرِي عَلَى حَوْضِي ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Zuhair bn Harb da Muhammad bn al-Muthanna sun ba mu labari, sun ce: Yahya bn Sa'id ya ba mu labari, daga Ubaidullah. Kuma Ibn Numair ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, Ubaidullah ya ba mu labari, daga Khubaib bn Abdur-Rahman, daga Hafsi bn Asim, daga Abu Huraira, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Abin da ke tsakanin gidana da minbarina lambu ne daga cikin lambunan Aljanna, kuma minbarina yana kan Hawdina."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wurin da ke tsakanin gidan Annabi ﷺ da minbarinsa lambu ne daga cikin Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
minbari

Minbarin da ke masallacin Annabi ﷺ, inda yake yi wa al’umma magana.

tafki

Tafkin Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama, wanda muminai za su sha daga gare shi.

lambu daga cikin Aljanna

Siffa ta musamman ga wuri mai albarka da ke tsakanin gidan Annabi ﷺ da minbarinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa wurin da ke tsakanin gida da minbari yana da falala ta musamman. An fassara kiransa lambu daga cikin Aljanna da cewa wuri ne na albarka da ibada, kuma wuri ne da ke kaiwa ga Aljanna. Maganar minbari tana tabbatar da girman darajar Annabi ﷺ da tafkinsa a Ranar Alƙiyama. Wannan ruwaya tana nuna falalar masallacin Annabi, amma ba ta mai da yin salla a wannan wurin wajibi ba.

Darussa na yau
  1. Ziyarci masallacin Annabi cikin girmamawa, kuma ka yi amfani da damar yin salla da ambaton Allah.
  2. Ka daraja wurare na musamman, amma kada ka mai da falalarsu wajibi wanda Allah bai wajabta ba.
  3. Ka koyi game da tafkin Annabi ﷺ, kuma ka roƙi Allah ya ba ka tabbatuwa da kyakkyawan ƙarshe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.