Littafin Aure · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3533

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالاَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya da Ishaq bn Ibrahim sun ba mu labari — kuma kalmar ta Yahya ce — sun ce: Jarir ya ba mu labari, daga Mansur, daga Salim, daga Kurayb, daga Ibn Abbas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan ɗaya daga cikinku yana son zuwa ga matarsa, bari ya ce: 'Bismillah, Allahumma jannibnash-shaitana wa jannibish-shaitana ma razaqtana.' Idan aka rubuta musu ɗa saboda hakan, shaitan ba zai taɓa cutar da shi ba har abada."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Addu’ar da ake yi kafin saduwa tsakanin ma’aurata tana roƙon kariya ga iyali.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kusantar matarsa

Kalmomi ne na ladabi da ke nufin saduwa tsakanin ma’aurata.

Abin da Ka azurta mu da shi

Yaron da Allah Ya ba da shi daga wannan saduwa.

Ka tsare mu daga Shaidan

Addu’a ce ta neman Allah Ya tsare mu daga tasirin Shaidan da sharrinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana so a karanta wannan addu’a kafin saduwa tsakanin ma’aurata. Kalmomin addu’ar suna roƙon Allah Ya kare ma’auratan biyu da kuma yaron da zai samu daga saduwarsu. Alkawarin kariya daga cutarwar Shaidan ana fahimtarsa tare da la’akari da nufin Allah; ba yana nufin cewa yaro ba zai fuskanci jarrabawa ba. Wannan hadisin bai sanya addu’ar sharadin ingancin aure ko saduwa ba.

Darussa na yau
  1. Ka haddace addu’ar kuma ka karanta ta kafin saduwa tsakanin ma’aurata.
  2. Ka kusanci aure da saduwa cikin girmamawa, kulawa da juna, da tuna Allah.
  3. Ka riƙa roƙon Allah Ya ba iyalinka da ’ya’yanka kariya da zaman lafiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.