Sahih Muslim, hadisi na 3547
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ، بْنِ سِيرِينَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قُلْتُ لَهُ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ نَعَمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا فَإِنَّمَا هُوَ الْقَدَرُ" .
Ya ba mu labari Nasr bn Ali al-Jahdami, ya ba mu labari Bishr bn al-Mufaddal, ya ba mu labari Shu'bah, daga Anas bn Sirin, daga Ma'bad bn Sirin, daga Abu Sa'id al-Khudri, ya ce: Na tambaye shi, 'Kai da kansa ka ji wannan daga Abu Sa'id?' Ya ce, 'Ee.' Daga Annabi ﷺ, ya ce: 'Ba laifi ne idan ba ku yi hakan ba, domin lallai hakan Qadar ne (ƙaddarar Allah).'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kamewa daga samun ciki ba ya sauya ƙaddarar Allah.
Abin da Allah Ya ƙaddara kuma Ya san abin da zai faru.
A mahallin ruwayoyin da suka shafi wannan, ana nufin kamewa daga samun ciki, wanda ake kira azl.
Malaman gargajiya suna kawo wannan magana a tattaunawarsu game da azl: guje wa samun ciki na ɗan lokaci ta hanyar janyewa. Sun fahimci daga gare ta cewa azl ba haramun ba ne shi kaɗai, amma suna kuma tattauna haƙƙoƙin mata da muhimmancin yardarta. Maganar ƙaddara tun farko ba tana nufin cewa mutane za su iya yin watsi da zaɓinsu ko nauyin da ke kansu ba.
- Ku tattauna tsarin iyali a fili kuma cikin kulawa tare da abokin zamanku, kuna kula da haƙƙin juna.
- Ku dogara ga ƙaddarar Allah, tare da ɗaukar nauyin zaɓinku.
- Idan kuna da wata tambaya ta addini ta musamman game da hana ɗaukar ciki, ku nemi shawarar malami amintacce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.