Littafin Saki · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3701

An rawaito daga Fatima bint Qais. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Saki
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Fatima bint Qais

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَ كَتَبْتُ ذَلِكَ مِنْ فِيهَا كِتَابًا قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ فَأَرْسَلْتُ إِلَى أَهْلِهِ أَبْتَغِي النَّفَقَةَ ‏.‏ وَاقْتَصُّوا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ‏ "‏ لاَ تَفُوتِينَا بِنَفْسِكِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bin Ayyub, Qutaibah bin Sa'id, da Ibn Hujr sun ruwaito mana; sun ce: Isma'il — wato Ibn Ja'far — ya ruwaito mana, daga Muhammad bin 'Amr, daga Abu Salamah, daga Fatimah bint Qais. Haka kuma Abu Bakr bin Abi Shaibah ya ruwaito mana; Muhammad bin Bishr ya ruwaito mana; Muhammad bin 'Amr ya ruwaito mana; Abu Salamah ya ruwaito mana, daga Fatimah bint Qais. Ta ce: Wannan rubutu na kai tsaye ne daga bakinta. Ta ce: Na kasance matar wani mutumi daga kabilar Banu Makhzum, sai ya sake ni sakin ba'in (saki na karshe). Sai na aika zuwa ga iyalansa ina neman kudin ci. Kuma sun ruwaito hadisin da ma'ana iri daya da hadisin Yahya bin Abi Kathir daga Abu Salamah, sai dai cewa a hadisin Muhammad bin 'Amr akwai karin magana: 'Kar ki hana mu ranki.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Fatima ta nemi ciyarwa bayan rabuwar aure ta ƙarshe.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rabuwar aure ta ƙarshe

Rabuwar aure ce da miji ba zai iya mayar da matarsa ba a lokacin idda sai da sabon kwangilar aure.

Ciyarwa

Tallafin kuɗi don biyan muhimman buƙatun rayuwa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata suna tattauna wannan riwaya yayin nazarin ko mace da aka sake ta ta ƙarshe tana da haƙƙin ciyarwa da matsuguni a lokacin iddarta. Malaman fikihu sun bambanta ra'ayi a kan wannan; mazhabar Hanafiyya yawanci tana ba ta ciyarwa da matsuguni duka, yayin da sauran mazhabobi ke bambance hukunci bisa yanayi da irin rabuwar auren. Riwayar ta ambaci buƙatar Fatima ta samun ciyarwa, amma wannan sashe kaɗai bai fayyace hukuncin shari'a na ƙarshe gaba ɗaya ba.

Darussa na yau
  1. A lokacin rabuwar aure, ku fayyace yarjejeniyoyin ciyarwa da matsuguni, kuma ku nemi shawarar ƙwararre idan ya dace.
  2. Ku kula da haƙƙoƙin kuɗi yadda ya kamata, kuma ku saurari matar da abin ya shafa kafin yanke shawara.
  3. Ku tattauna saɓanin ra'ayoyi kan dokokin iyali tare da sanin ra'ayoyin malaman fikihu mabambanta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.