Littafin Mu'amaloli · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3915

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amaloli
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ، أَبِي مَعْرُوفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ وَعَنْ بَيْعِهَا السِّنِينَ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَطِيبَ ‏.‏

Fassara

Is'haku bn Mansur ya ba ni labari, Ubaidullah bn Abdul-Majid ya ba mu labari, Rabah bn Abi Ma'ruf ya ba mu labari ya ce: Na ji Ata' yana ruwaya daga Jabir bn Abdullah, ya ce:

"Manzon Allah ﷺ ya hana haya ƙasa, da sayar da ita na tsawon shekaru masu yawa, da sayar da 'ya'yan itatuwa kafin su nuna."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sayar da ƙasa da ’ya’yan itatuwa da ba su nuna ba bai kamata ya zama tushen rashin tabbas ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bayar da ƙasa haya don noma

Ba wa wani damar noma ƙasa, a kan kuɗi ko wani kaso da aka amince da shi.

’Ya’yan itatuwa kafin su nuna

Sayar da amfanin gona ko ’ya’yan itatuwa kafin a tabbatar sun dace da girbi.

Yin yarjejeniyar sayarwa ta shekaru masu zuwa

Yin yarjejeniyar sayar da ƙasa da ta shafi shekaru masu yawa a nan gaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan haramcin tare da ruwayoyin da suka halatta wasu nau’o’in bayar da ƙasa haya. Suna jaddada hana gharar: rashin bayyanannen abu game da amfanin gona, haɗari da haƙƙoƙi. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman sharuɗɗan bayar da ƙasa haya, amma ba sa halatta sayar da ’ya’yan itatuwa kafin alamun nunansu su bayyana idan hakan na iya jawo rashin tabbas da saɓani. Ana tantance nunarsu bisa alamomin da ake iya ganewa ga kowane irin amfanin gona.

Darussa na yau
  1. A yarjejeniyar noma, ku fayyace tun farko wanda zai ɗauki kuɗaɗe, haɗari da amfanin gona.
  2. Kada a sayar da ’ya’yan itatuwa sai an gane sun nuna, kuma mai saya ya san abin da zai karɓa.
  3. A guji yarjejeniyoyin da ba su fayyace muhimman haƙƙoƙi ko haɗarin da wani ɓangare zai ɗauka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.