Sahih Muslim, hadisi na 3928
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Bukayr
- 1Harun ibn Sa'id al‑Ayliya ruwaito wa Muslimهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amrعَمْرٌو
- 4Bukayrبُكَيْرًا
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَهُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ . قَالَ بُكَيْرٌ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ كُنَّا نُكْرِي أَرْضَنَا ثُمَّ تَرَكْنَا ذَلِكَ حِينَ سَمِعْنَا حَدِيثَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ .
Haruna bn Sa'id Al-Ayli ya mini labari, Ibn Wahb ya mana labari, Amru — wato dan Al-Haris — ya shaida mini cewa Bukair ya masa labari cewa Abdullah bn Abi Salama ya masa labari daga Nu'man bn Abi Ayyash, daga Jabir bn Abdullah, cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta hayar ƙasa. Bukair ya ce: Kuma Nafi' ya mini labari cewa ya ji Ibn Umar yana cewa: Mun kasance muna ba da hayar ƙasarmu, sai muka daina hakan lokacin da muka ji hadisin Rafi' bn Khadij.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Jabir ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya hana bayar da ƙasa haya.
Ba wa wani damar amfani da ƙasa a kan kuɗi ko wani kaso da aka amince da shi.
Malamai suna fassara wannan hani tare da ruwayoyin da suka ƙara fayyace sharuddan amfani da ƙasa. Ibn Umar ya ce a nan cewa shi da wasu sun daina bayar da ƙasa haya bayan sun ji gargaɗin Rafi ibn Khadij. Saboda haka, malaman fikihu sun tattauna irin hayar ƙasa da aka yarda da ita; sun yi la’akari, da sauran abubuwa, da fayyace sharudda da kuma guje wa yarjejeniyoyin da ke cutar da wani ɓangare. Cikakkun hukunce-hukuncen sun bambanta tsakanin mazhabobin fikihu.
- A yarjejeniya kan gonar noma, ku fayyace tun da farko abin da kowane ɓangare zai samu da kuma nauyin da ke kansa.
- Idan kana da shakku game da yarjejeniyar ƙasa, nemi shawarar ƙwararre a dokokin mu’amalar kasuwanci ta Musulunci.
- Ka ɗauki gargaɗin da ya shafi mu’amaloli marasa adalci da muhimmanci, kuma ka sake nazarin yarjejeniyar da ke cutar da wani ɓangare.
Ita ma wannan ruwayar tana magana ne kan bayar da gonaki haya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ruwayoyin wannan batu tare.
Sahih Muslim · #3929 (Sahih)Wannan ruwayar tana magana ne kan wata yarjejeniya mai alaƙa da noma, kuma tana fayyace faffadan mahallin mu’amaloli da suka shafi ƙasa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.