Littafin Musaqat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3964

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Musaqat
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn Numayrya ruwaito wa Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
  2. 2Mahaifinsaأَبِي
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنِ اخْتَارَتَا الأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَاءَ ‏.‏

Fassara

Ibn Numayr ya ba mu labari, mahaifinsa ya ba mu labari, Ubaydullah ya ba mu labari, Nafi' ya ba ni labari, daga Abdullah ibn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya yi yarjejeniya da mutanen Khaybar cewa za su samu rabin abin da ya fito daga gonakin ko 'ya'yan itatuwan. Kuma labarin ya zo kamar yadda labarin Ali ibn Mushir ya zo, amma bai ambaci cewa Aisha da Hafsa ne suka zaɓi ƙasa da ruwa ba; sai dai ya ce: Manzon Allah ﷺ ya baiwa matansa zaɓin cewa a ware musu ƙasar, amma bai ambaci ruwa ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An noma ƙasar Khaybar bisa yarjejeniyar rabon wani kaso na amfanin gona.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khaybar

Yanki mai gonaki da itatuwan dabino, a arewacin Madina.

Rabin amfanin gona

Kason amfanin gona da 'ya'yan itatuwan da ƙasar ta samar wanda aka amince da shi tun da farko.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga yarjejeniyar Annabi ﷺ da mazauna Khaybar cewa ya halatta a yi noma bisa rabon amfanin gona idan an bayyana rabon tun da farko a sarari. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun tattauna sharuɗɗa da bayanan irin waɗannan yarjejeniyoyin noma; wannan ruwaya tana jaddada muhimmancin fayyace kaso da samun yardar ɓangarorin biyu. Rubutun ya kuma ambaci cewa Umar ya ba matan Annabi ﷺ zaɓin a ware musu fili.

Darussa na yau
  1. A yarjejeniyar noma, ku rubuta tun da farko rabon da kowane ɓangare zai samu.
  2. Ku fayyace amfanin gona da 'ya'yan itatuwan da rabon ya shafa.
  3. Ku tabbatar ɓangarorin biyu sun fahimci sharuɗɗan kuma sun amince da su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.