Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 398

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurayrah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، جَمِيعًا عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثَلاَثٌ إِذَا خَرَجْنَ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَالدَّجَّالُ وَدَابَّةُ الأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaiba da Zuhair bin Harb sun ba mu labari, sun ce: Waki' ya ba mu labari, kuma Zuhair bin Harb ya ba ni labarin, Ishaq bin Yusuf al-Azraq ya ba mu labari, dukkansu daga wajen Fudail bin Ghazwan; kuma Abu Kuraib, Muhammad bin al-Ala' ya ba mu labari — kuma kalmar tasa ce — Ibn Fudail ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Abu Hazim, daga wajen Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Uku idan sun fito, imani ba zai amfanar da rai ba wanda bai yi imani ba a baya ko kuma bai samu alheri a cikin imaninsa ba: fitowar rana daga yamma, Dajjalu, da Dabbatul-Ardi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan manyan alamomi uku suka bayyana, imanin da aka yi daga baya ba zai ƙara amfani ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dajjal

Babban mayaudari ne da zai bayyana kafin Sa’a, ya kuma jarrabi mutane sosai.

Dabbar Ƙasa

Wata alama ce ta Sa’a da aka ambata a ruwayoyin Musulunci.

Imani ba zai amfane ta ba

Sabon imani, ko imani da bai gabata da ayyukan alheri ba, ba za a karɓa a lokacin ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa waɗannan alamomi suna sanar da ƙarshen lokacin da ake karɓar tuba da sabon imani. Furucin ya haɗa da wanda bai taɓa yin imani ba da kuma wanda ya yi imani amma bai aikata ayyukan alheri bisa imaninsa ba. Saboda haka, hadisin yana ƙarfafa kada a jinkirta imani da biyayya ta gaskiya.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta tuba: ka koma ga Allah a yau, ka gyara abin da za ka iya gyarawa.
  2. Ka bayyana imaninka cikin ayyukan alheri, kamar gaskiya, salla da kula da wasu.
  3. Ka koyi alamomin Sa’a ba tare da sakaci da nauyin yau da kullum na imani da kyawawan halaye ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.