Littafin Musaqat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4030

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Musaqat
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ وَلاَ مَاشِيَةٍ وَلاَ أَرْضٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ قِيرَاطَانِ كُلَّ يَوْمٍ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي الطَّاهِرِ ‏"‏ وَلاَ أَرْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu at-Tahir da Harmala sun ba ni labari, suka ce: Ibn Wahb ya ba mu labari, Yunus ya ba ni labari, daga Ibn Shihab, daga Sa'id bin al-Musayyib, daga Abu Huraira, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya riƙe kare wanda ba na farauta ba ne, kuma ba na tsaron dabbobi ba ne, kuma ba na tsaron gona ba ne, to za a rage masa ladaninsa da girman qirat biyu a kowace rana." Kuma babu kalmar "ko ta tsaron gona" a cikin hadisin Abu at-Tahir.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kiwo kare ba tare da wata manufa da aka amince da ita ba yana rage lada a kowace rana.

Bayani kan kalmomi masu wuya
qirat

Ma’aunin wani kaso na lada; ba a fayyace ainihin girmansa a nan ba.

tsaron gonaki

Amfani da kare wajen kare gonaki ko wasu filayen noma.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai na gargajiya sun fahimci manufofin da aka ambata a matsayin keɓantattu daga ƙin riƙe karnuka a gaba ɗaya: farauta, tsaron dabbobi da, bisa ga sigar da ta ambaci hakan, tsaron gonaki. Mazhabobi kuma suna tattauna wasu buƙatu da aka amince da su, kuma sun bambanta kan yadda ake aiwatar da hukuncin dalla-dalla; wannan matni ba ya ƙarfafa a wulaƙanta dabbobi.

Darussa na yau
  1. Ka riƙe kare ne kawai idan akwai wata buƙata da aka amince da ita, kuma ka kula da dabbar yadda ya kamata.
  2. Ka yi tunani kan yadda zaɓukan yau da kullum ke shafar ladanka da nauyin addininka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.