Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 412

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Hashim al‑Abdiya ruwaito wa Muslimعَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ
  2. 2Bahz ibn Asadبَهْزُ بْنُ أَسَدٍ
  3. 3Sulayman ibn al‑Mughiraسُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ
  4. 4Thabitثَابِتٌ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أُتِيتُ فَانْطَلَقُوا بِي إِلَى زَمْزَمَ فَشُرِحَ عَنْ صَدْرِي ثُمَّ غُسِلَ بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ أُنْزِلْتُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Hashim al-Abdi ya ba ni labari, ya ce: Bahz bin Asad ya ba mu labari, ya ce: Sulaiman bin al-Mughira ya ba mu labari, ya ce: Thabit ya ba mu labari, daga Anas bin Malik, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Sun zo gare ni suka kai ni Zamzam. An bude kirjina, sannan aka wanke shi da ruwan Zamzam, daga nan aka mayar da ni wurina."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mala’iku sun tsarkake ƙirjin Annabi ﷺ da ruwan Zamzam.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zamzam

Shahararren rijiyar da ke kusa da Kaʿaba a Makka, wadda ruwanta ke da matsayi na musamman a al’adar Musulunci.

An buɗe ƙirjina

Bayani ne kan buɗewa da tsarkake ƙirjin Annabi ﷺ da mala’iku suka yi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar wannan lamari cikin mu’ujizai na musamman da Allah Ya shirya Annabi ﷺ da su kuma Ya girmama shi. Ruwayar tana tabbatar da tsarkake ƙirjinsa, amma ba ta kafa hujjar ɗora wa mutane wani wajibin addini na gama-gari ba. Ruwan Zamzam yana da matsayi mai daraja, amma tsarkakewar ibada ana yin ta da ruwa bisa ƙa’idojin da aka sani.

Darussa na yau
  1. Ka yarda da girman darajar da Allah Ya ba Manzonsa ﷺ.
  2. Ka girmama ruwan Zamzam kuma ka yi amfani da shi ba tare da mayar da shi wajibin da ba a tabbatar ba.
  3. Ka bar wannan ruwayar ta tuna maka da muhimmancin tsarkin zuciya tare da tsarkin zahiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.