Sahih Muslim, hadisi na 4293
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَالَ، حَفْصٌ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ عُمَرَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَالثَّقَفِيُّ فَفِي حَدِيثِهِمَا اعْتِكَافُ لَيْلَةٍ . وَأَمَّا فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ فَقَالَ جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ حَفْصٍ ذِكْرُ يَوْمٍ وَلاَ لَيْلَةٍ .
Abu Sa'id al-Ashajj ya ba mu labari, Abu Usamah ya ba mu labari; kuma Muhammad bin al-Muthanna ya ba mu labari, Abd al-Wahhab (wato al-Thaqafi) ya ba mu labari; kuma Abu Bakr bin Abi Shaybah, Muhammad bin al-Ala', da Ishaq bin Ibrahim sun ba mu labari, dukkansu daga wajen Hafs bin Ghiyath; kuma Muhammad bin Amr bin Jabalah bin Abi Rawwad ya ba mu labari, Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari. Dukansu sun ruwaito daga Ubaidullah, daga Nafi', daga Ibn Umar. Kuma Hafs ya ce, bamban da sauran, cewa wannan hadisin ya fito daga Umar. A cikin hadisin Abu Usamah da al-Thaqafi, an ambaci 'yana I'tikaf dare guda.' Yayin da a hadisin Shu'bah aka ce 'ya yi nadarin rana daya da zai yi I'tikaf.' Amma a hadisin Hafs babu ambaton rana ko dare.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Hanyoyin riwaya sun bambanta game da tsawon lokacin nadhirin i'itikafin Umar.
Zama a masallaci domin bautar Allah.
Alƙawari na son rai na aikata wani aiki na ibada.
Jerin masu ruwaya da suka isar da labari daga tsara zuwa tsara.
Malamai suna amfani da lafuzzan da suka bambanta domin nuna cewa masu ruwaya ba su ambaci tsawon lokaci ɗaya ba. Ƙarin riwayoyin da suka shafi nadhirin Umar suna bayyana cewa wajibin i'itikafi ne. Dole ne a cika nadhirin biyayya ga Allah; ba a halatta aiwatar da nadhirin saɓa wa Allah ba. Mazhabobi suna tattauna ƙa'idoji dalla-dalla game da nadhiri da i'itikafi, amma sun yarda da wannan ƙa'ida ta gama gari.
- Kada ka yi nadhiri cikin gaggawa; gara ka zaɓi ibada ta son rai cikin natsuwa ba tare da ɗora wa kanka wajibci ba dole ba.
- Idan ka yi ingantaccen nadhirin biyayya ga Allah, nemi shawara kan yadda ya kamata a cika shi, sannan ka cika shi.
- Ka kwatanta hanyoyin riwaya daban-daban a hankali: ɗan bambanci a lafazi na iya ƙunsar muhimman bayanai game da tsawon lokaci.
Wannan hanyar Nafi'u daga Ibn Umar tana ƙarin bayani game da nadhirin Umar kuma tana taimakawa wajen fahimtar mahallin lafuzzan da suka bambanta.
Sahih Muslim · #4295 (Sahih)Wannan riwayar ma ta ambaci alƙawarinsa na yin i'itikafi, kuma tana ƙara cika bayani kan nadhiri da ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.