Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 448

An rawaito daga Abu Musa al-Ash'ari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ، - حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَجَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلاَّ رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Nasr bin Ali al-Jahdami ya ba mu labari, da Abu Ghassan al-Misma'i, da Ishaq bin Ibrahim, dukansu sun ruwaito daga Abdul Aziz bin Abdus-Samad — kuma kalaman na Abu Ghassan ne — ya ce: Abu Abdus-Samad ya ba mu labari, Abu Imran al-Jawni ya ba mu labari, daga Abu Bakr bin Abdullah bin Qais, daga mahaifinsa, daga Annabi ﷺ ya ce:

"Aljannatu biyu waɗanda tukwanensu da abin da ke cikinsu azurfa ne, da Aljannatu biyu waɗanda tukwanensu da abin da ke cikinsu zinare ne. Kuma babu wani abu tsakanin mutane da su kalli Ubangijinsu sai Mayafin Girman Kai a kan Fuskarsa a cikin Aljannar Adn."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hadisin yana bayyana Aljanna da ganin Allah a matsayin babbar ni'ima mafi girma.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Lambunan Adn

Suna ne da ke nufin Aljanna a matsayin mazaunin dawwama.

Mayafin Girma

Siffa ta misali da ke bayyana girma da ɗaukakar Allah; rubutun bai kwatanta Allah da halittu ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar wannan ruwaya a matsayin hujja cewa muminai za su ga Allah a Lahira. Suna tabbatar da hakan kamar yadda aka ruwaito, ba tare da kwatanta Allah da halittu ko fayyace yadda hakan zai kasance ba. Bayanin lambunan zinariya da azurfa yana nuna yalwar ni'ima da darajar Aljanna.

Darussa na yau
  1. Fatan Aljanna ya ƙarfafa ka ka bauta wa Allah da ikhlasi.
  2. Yi magana game da Allah cikin girmamawa, kuma ka tabbatar da abin da aka ruwaito game da Shi ba tare da kwatanta Shi da halittu ba.
  3. Ka mai da hankali kullum ga imani da ayyukan alheri domin shirin Lahira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.